{"id":3339761,"date":"2019-04-10T14:15:08","date_gmt":"2019-04-10T14:15:08","guid":{"rendered":"https:\/\/womensnetwork.org\/?p=3339761"},"modified":"2019-04-10T14:15:08","modified_gmt":"2019-04-10T14:15:08","slug":"kvinna-till-kvinna-lanson-raportin-diskriminimi-me-baze-gjinore-dhe-punesimi-ne-serbi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/womensnetwork.org\/sq\/kvinna-till-kvinna-lanson-raportin-diskriminimi-me-baze-gjinore-dhe-punesimi-ne-serbi\/","title":{"rendered":"Kvinna till Kvinna lanson raportin \u201cDiskriminimi me baz\u00eb gjinore dhe pun\u00ebsimi n\u00eb Serbi\u201d"},"content":{"rendered":"<p><em>Beograd<\/em> &#8211;\u00a0 Gjat\u00eb dit\u00ebs s\u00eb djeshme Fondacioni Kvinna till Kvinna lansoi raportin \u201cDiskriminimi me baz\u00eb gjinore dhe pun\u00ebsimi n\u00eb Serbi\u201d. Kjo ngjarje nj\u00ebkoh\u00ebsisht sh\u00ebnoi edhe lansimin zyrtar t\u00eb iniciativ\u00ebs regjionale p\u00ebr adresimin e k\u00ebtij diskriminimi n\u00eb gjasht\u00eb shtetet e Ballkanit Per\u00ebndimor, t\u00eb mb\u00ebshtetur nga Bashkimi Evropian (BE) dhe Suedia\/Sida.<\/p>\n<p>\u201c\u00c7\u00ebshtjet gjinore p\u00ebrfshijn\u00eb burrat [dhe] mbrojtjen e t\u00eb drejtave t\u00eb grave duke i sh\u00ebrbyer p\u00ebrmir\u00ebsimit t\u00eb shoq\u00ebris\u00eb n\u00eb t\u00ebr\u00ebsi\u201d, tha n\u00eb fjal\u00ebn hyr\u00ebse Noora H\u00e4yrinen, Shefe e Seksionit Politik t\u00eb Delegacionit t\u00eb BE-s\u00eb n\u00eb Serbi. Ajo e mir\u00ebpriti k\u00ebt\u00eb iniciativ\u00eb t\u00eb mb\u00ebshtetur nga BE-ja dhe vuri theksin n\u00eb r\u00ebnd\u00ebsin\u00eb e grupeve p\u00ebr t\u00eb drejtat e grave. \u201cRrjetet e fuqishme t\u00eb grave mund ta shtyjn\u00eb agjend\u00ebn p\u00ebrpara\u201d, tha ajo.<\/p>\n<p>Gjat\u00eb k\u00ebsaj ngjarjeje, Sofija Vrba\u0161ki, Koordinatore e Projekteve n\u00eb Fondacionin Kvinna till Kvinna dhe nd\u00ebr hartueset e k\u00ebtij raporti prezantoi metodologjin\u00eb, t\u00eb gjeturat kryesore dhe rekomandimet q\u00eb rezultuan nga ky hulumtim.<\/p>\n<p>Ky <a href=\"https:\/\/kvinnatillkvinna.org\/2019\/04\/03\/gender-based-discrimination-and-labour-in-serbia\/\">raport<\/a> p\u00ebrfshin informata mbi mang\u00ebsit\u00eb n\u00eb kuadrin ligjor p\u00ebrkat\u00ebs, p\u00ebrhapjen dhe natyr\u00ebn e diskriminimit gjinor lidhur me pun\u00ebsimin, si dhe shkall\u00ebn n\u00eb t\u00eb cil\u00ebn njer\u00ebzit kan\u00eb paraqitur ankesa.<\/p>\n<p>Disa nga gjetjet kryesore jan\u00eb;<\/p>\n<ul>\n<li>P\u00ebrderisa edhe grat\u00eb edhe burrat priren t\u00eb jen\u00eb t\u00eb vet\u00ebdijsh\u00ebm se diskriminimi me baza gjinore \u00ebsht\u00eb i paligjsh\u00ebm, ata kan\u00eb v\u00ebshtir\u00ebsi p\u00ebr t\u00eb identifikuar se cilat vepra specifike mund t\u00eb p\u00ebrb\u00ebjn\u00eb diskriminim gjinor;<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li>Ekzistojn\u00eb d\u00ebshmi t\u00eb shumta se diskriminimi me baza gjinore prek ve\u00e7an\u00ebrisht grat\u00eb, p\u00ebrfshir\u00eb k\u00ebtu edhe pun\u00ebsimin, promovimin, pag\u00ebn jo t\u00eb barabart\u00eb dhe ngacmimin seksual;<\/li>\n<li>Institucioneve shpesh u mungojn\u00eb t\u00eb dh\u00ebnat lidhur me rastet t\u00eb cilat i kan\u00eb trajtuar, si dhe disa institucione nuk kan\u00eb marr\u00eb pjes\u00eb n\u00eb hulumtim, duke e b\u00ebr\u00eb k\u00ebshtu t\u00eb v\u00ebshtir\u00eb qasjen n\u00eb cil\u00ebsin\u00eb e reagimit institucional ndaj nj\u00eb diskriminimi t\u00eb till\u00eb;<\/li>\n<li>T\u00eb dh\u00ebnat e studimit tregojn\u00eb se grat\u00eb kan\u00eb 2.5 her\u00eb m\u00eb shum\u00eb shanse se burrat p\u00ebr t\u00eb p\u00ebrjetuar ngacmim seksual n\u00eb vendin e pun\u00ebs; dhe<\/li>\n<li>Sfid\u00eb mbetet raportimi i diskriminimit me baz\u00eb gjinore n\u00eb vendin e pun\u00ebs; disa individ\u00eb jan\u00eb edhe m\u00eb t\u00eb prekur nga diskriminimi i shum\u00ebfisht\u00eb q\u00eb ka p\u00ebr baz\u00eb gjinin\u00eb, orientimin seksual, shprehjen ose identitetin gjinor, p\u00ebrkat\u00ebsin\u00eb etnike apo edhe aft\u00ebsit\u00eb e ndryshme.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Sipas Nicole Farnsworth, Drejtore e Programit dhe Udh\u0451heq\u0451se e Hulumtimit n\u00eb Rrjetin e Grave t\u00eb Kosov\u00ebs, t\u00eb gjeturat e hulumtimit n\u00eb Serbi kan\u00eb disa ngjashm\u00ebri me ato t\u00eb vendeve t\u00eb tjera t\u00eb Ballkanit Per\u00ebndimor. Ajo ndau gjetjet e para nga rajoni, duke n\u00ebnvizuar k\u00ebto ngjashm\u00ebri. Tutje, ajo foli p\u00ebr mund\u00ebsit\u00eb p\u00ebr bashk\u00ebpunime n\u00eb t\u00eb ardhmen nd\u00ebrmjet grupeve t\u00eb t\u00eb drejtave t\u00eb grave n\u00eb trajtimin e \u00e7\u00ebshtjeve t\u00eb identifikuara, si p\u00ebrmes avokimit t\u00eb p\u00ebrbashk\u00ebt, fushatave p\u00ebr ngritjen e vet\u00ebdijes dhe ndihm\u00ebs ligjore, t\u00eb cilat mund t\u00eb mb\u00ebshteteshin p\u00ebrmes granteve t\u00eb dh\u00ebna p\u00ebr organizatat p\u00ebrmes k\u00ebsaj iniciative.<\/p>\n<p>Milica Lup\u0161or, punonj\u00ebse, aktiviste dhe an\u00ebtare e <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/rozazrenjanin\/\">kolektivit p\u00ebr t\u00eb drejtat e pun\u00ebs t\u00eb grave ROZA<\/a> nga Zrenjanin, paraqiti disa storie prek\u00ebse t\u00eb diskriminimit q\u00eb grat\u00eb p\u00ebrjetojn\u00eb, sidomos grat\u00eb q\u00eb punojn\u00eb n\u00eb sport, bujq\u00ebsi dhe n\u00eb fabrika. Aktivistet e organizat\u00ebs kan\u00eb prodhuar vet\u00eb filma t\u00eb shkurt\u00ebr q\u00eb tregojn\u00eb histori nga jeta reale e diskriminimit me t\u00eb cilin ballafaqohen grat\u00eb pun\u00ebtore.<\/p>\n<p>Pjes\u00ebmarr\u00ebsit diskutuan rreth praktikave m\u00eb t\u00eb mira deri m\u00eb sot, duke u dh\u00ebn\u00eb v\u00ebmendje t\u00eb ve\u00e7ant\u00eb atyre t\u00eb paraqitura nga nj\u00eb p\u00ebrfaq\u00ebsues i Komisionerit p\u00ebr Mbrojtjen e Barazis\u00eb, si dhe sfidat kryesore, t\u00eb tilla si m\u00ebnyra m\u00eb e mir\u00eb p\u00ebr t\u2019i mb\u00ebshtetur grat\u00eb p\u00ebr t\u00eb pasur qasje n\u00eb drejt\u00ebsi, duke pasur parasysh rreziqet reale t\u00eb lidhura me raportimin e k\u00ebtyre rasteve.<\/p>\n<p>Aktivistet e t\u00eb drejtave t\u00eb grave u pajtuan p\u00ebr t\u00eb vazhduar k\u00ebto diskutime edhe n\u00eb t\u00eb ardhmen, duke koordinuar p\u00ebrpjekjet e tyre p\u00ebr t\u2019i mb\u00ebshtetur grat\u00eb e prekura nga diskriminimi gjinor q\u00eb nd\u00ebrlidhet me pun\u00ebsimin.<\/p>\n<p>Raporti \u00ebsht\u00eb i qassh\u00ebm <a href=\"https:\/\/kvinnatillkvinna.org\/2019\/04\/03\/gender-based-discrimination-and-labour-in-serbia\/\">K\u00cbTU<\/a>.<\/p>\n<p>Kjo iniciativ\u00eb 36-mujore zbatohet nga Rrjeti i Grave t\u00eb Kosov\u00eb (RrGK), Fondacioni Kvinna till Kvinna (Serbi), Qendra Aleanca Gjinore p\u00ebr Zhvillim (Shqip\u00ebri), Kuvendi i Qytetar\u00ebve t\u00eb Helsinkit Banja Luk\u00ebs (Bosnje dhe Herzegovin\u00eb), Reaktori &#8211; Hulumtimi n\u00eb Veprim (Maqedoni) dhe Qendra p\u00ebr t\u00eb Drejtat e Grave (Mal i Zi).<\/p>\n<p>N\u00eb vitet q\u00eb vin\u00eb partner\u00ebt planifikojn\u00eb t\u00eb bashk\u00ebpunojn\u00eb me rrjete edhe m\u00eb t\u00eb gjera t\u00eb grupeve t\u00eb t\u00eb drejtave t\u00eb grave dhe aktivist\u00ebve.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Beograd &#8211;\u00a0 Gjat\u00eb dit\u00ebs s\u00eb djeshme Fondacioni Kvinna till Kvinna lansoi raportin \u201cDiskriminimi me baz\u00eb gjinore dhe pun\u00ebsimi n\u00eb Serbi\u201d. Kjo ngjarje nj\u00ebkoh\u00ebsisht sh\u00ebnoi edhe lansimin zyrtar t\u00eb iniciativ\u00ebs regjionale p\u00ebr adresimin e k\u00ebtij diskriminimi n\u00eb gjasht\u00eb shtetet e Ballkanit Per\u00ebndimor, t\u00eb mb\u00ebshtetur nga Bashkimi Evropian (BE) dhe Suedia\/Sida. \u201c\u00c7\u00ebshtjet gjinore p\u00ebrfshijn\u00eb burrat [dhe] mbrojtjen [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":3339752,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_FSMCFIC_featured_image_caption":"","_FSMCFIC_featured_image_nocaption":"","_FSMCFIC_featured_image_hide":"","footnotes":""},"categories":[58],"tags":[],"class_list":["post-3339761","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-lajme"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/womensnetwork.org\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3339761","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/womensnetwork.org\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/womensnetwork.org\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/womensnetwork.org\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/womensnetwork.org\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3339761"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/womensnetwork.org\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3339761\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3339762,"href":"https:\/\/womensnetwork.org\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3339761\/revisions\/3339762"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/womensnetwork.org\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3339752"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/womensnetwork.org\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3339761"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/womensnetwork.org\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3339761"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/womensnetwork.org\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3339761"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}