{"id":3354512,"date":"2022-05-30T12:45:59","date_gmt":"2022-05-30T12:45:59","guid":{"rendered":"https:\/\/womensnetwork.org\/?p=3354512"},"modified":"2022-06-08T13:29:38","modified_gmt":"2022-06-08T13:29:38","slug":"koalicioni-i-ballkanit-perendimor-publikon-raportin-rajonal-mbi-diskriminimin-me-baze-gjinore-dhe-punesimin-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/womensnetwork.org\/sq\/koalicioni-i-ballkanit-perendimor-publikon-raportin-rajonal-mbi-diskriminimin-me-baze-gjinore-dhe-punesimin-2\/","title":{"rendered":"Koalicioni i Ballkanit Per\u00ebndimor publikon Raportin Rajonal mbi Diskriminimin me Baz\u00eb Gjinore dhe Pun\u00ebsimin"},"content":{"rendered":"\n<p>Koalicioni i Organizatave p\u00ebr t\u00eb Drejtat e Grave kund\u00ebr Diskriminimit n\u00eb Ballkanin Per\u00ebndimor (BP), pjes\u00eb e s\u00eb cilit \u00ebsht\u00eb edhe Rrjeti i Grave t\u00eb Kosov\u00ebs (RrGK) lansoi botimin e dyt\u00eb t\u00eb raportit hulumtues \u201d<a href=\"https:\/\/womensnetwork.org\/sq\/publications\/diskriminimi-me-baze-gjinore-dhe-punesimi-ne-ballkanin-perendimor\/\"><em>Diskriminimi me Baz\u00eb Gjinore dhe Pun\u00ebsimi n\u00eb Ballkanin Per\u00ebndimor.<\/em><\/a><em> <\/em>m\u00eb 20 maj n\u00eb Bruksel si dhe m\u00eb 30 maj p\u00ebrmes platform\u00ebs online Zoom.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/womensnetwork.org\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Foto-2-1024x768.jpg\" alt=\"\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p>Ky hulumtim synon t\u00eb identifikoj\u00eb mang\u00ebsit\u00eb n\u00eb kuadrin ligjor p\u00ebrkat\u00ebs; nd\u00ebrgjegj\u00ebsimin dhe p\u00ebrhapjen e diskriminimit me baz\u00eb gjinore n\u00eb lidhje me pun\u00ebsimin; shkall\u00ebn n\u00eb t\u00eb cil\u00ebn njer\u00ebzit kan\u00eb paraqitur ankesa; dhe se si i kan\u00eb trajtuar institucionet rastet e tilla.<\/p>\n\n\n\n<p>Gjat\u00eb fjalimit n\u00eb Bruksel, Michela Matuella, Ushtruese e Detyr\u00ebs s\u00eb Drejtoresh\u00ebs s\u00eb Ballkanit Per\u00ebndimor n\u00eb Drejtorin\u00eb e P\u00ebrgjithshme p\u00ebr Fqinj\u00ebsin\u00eb dhe Negociatat e Zgjerimit (DG NEAR) n\u00eb Komisionin Evropian (KE) tha:<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/womensnetwork.org\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/lasnimiiiii--907x1024.jpg\" alt=\"\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p>\u201cOSHC-t\u00eb luajn\u00eb rol thelb\u00ebsor n\u00eb \u00e7uarjen p\u00ebrpara t\u00eb k\u00ebtyre \u00e7\u00ebshtjeve, dhe d\u00ebshmi e k\u00ebsaj \u00ebsht\u00eb raporti i publikuar sot. Ne do t\u00eb inkurajojm\u00eb lidershipin politik n\u00eb rajon q\u00eb t\u00eb marr\u00eb parasysh k\u00ebto rekomandime.\u201d<\/p>\n\n\n\n<p>Kurse, Olga Martin Gonzalez, Koordinatore e politikave p\u00ebr Barazi Gjinore n\u00eb Drejtorin\u00eb e P\u00ebrgjithshme p\u00ebr Fqinj\u00ebsi dhe Negociata t\u00eb Zgjerimit n\u00eb Komisionin Evropian, n\u00eb fjal\u00ebn e saj hyr\u00ebse, gjat\u00eb lansimit online, tha:<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"583\" src=\"https:\/\/womensnetwork.org\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Olga-1024x583.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3354562\" srcset=\"https:\/\/womensnetwork.org\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Olga-1024x583.jpg 1024w, https:\/\/womensnetwork.org\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Olga-300x171.jpg 300w, https:\/\/womensnetwork.org\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Olga-768x438.jpg 768w, https:\/\/womensnetwork.org\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Olga.jpg 1448w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>\u201cPuna e vazhdueshme e organizatave t\u00eb shoq\u00ebris\u00eb civile p\u00ebr t\u00eb drejtat e grave q\u00eb q\u00ebndrojn\u00eb pas k\u00ebtij hulumtimi rajonal kontribuon n\u00eb hartimin e politikave t\u00eb bazuara n\u00eb fakte si dhe ofron rekomandime t\u00eb dobishme p\u00ebr t\u00eb adresuar diskriminimin me baz\u00eb gjinore n\u00eb BP, nga qeverit\u00eb, shoq\u00ebria civile, bizneset dhe BE-ja\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p>David JJ Ryan, Bashk\u00ebautor; Vaska Leshoska, Hulumtuese n\u00eb Reaktor-Hulumtimi n\u00eb Veprim dhe Endrita Banjska, bashk\u00ebautore, RrGK,&nbsp;gjat\u00eb dy lansimeve prezantuan gjetjet kryesore si dhe rekomandimet p\u00ebr BE-n\u00eb dhe institucionet p\u00ebrgjegj\u00ebse.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/womensnetwork.org\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/foto-4-1-1024x768.jpg\" alt=\"\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p><strong>Gjetjet<\/strong> kryesore p\u00ebrfshijn\u00eb:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>Asnj\u00eb qeveri nuk e ka harmonizuar plot\u00ebsisht kuadrin ligjor n\u00eb p\u00ebrputhje me Direktiv\u00ebn e BE-s\u00eb p\u00ebr Balancin Pun\u00eb-Jet\u00eb. Ekzistojn\u00eb \u00e7\u00ebshtje t\u00eb ndryshme n\u00eb lidhje me t\u00eb drejtat e pushimit, ve\u00e7an\u00ebrisht leja prind\u00ebrore, e at\u00ebsis\u00eb dhe e kujdestar\u00ebve;<\/li><li>Edhe pse nd\u00ebrgjegj\u00ebsimi se diskriminimi me baz\u00eb gjinore \u00ebsht\u00eb i paligjsh\u00ebm duket se \u00ebsht\u00eb p\u00ebrmir\u00ebsuar pak, shum\u00eb njer\u00ebz ende nuk din\u00eb se ku dhe si ta raportojn\u00eb at\u00eb;<\/li><li>Diskriminimi me baz\u00eb gjinore lidhur me pun\u00ebsimin ka mbetur i p\u00ebrhapur n\u00eb Ballkanin Per\u00ebndimor (BP), duke p\u00ebrfshir\u00eb pun\u00ebsimin, ngritjen n\u00eb detyr\u00eb, pag\u00ebn, kontratat, t\u00eb drejtat e shtatz\u00ebnis\u00eb dhe lejen e lehonis\u00eb, t\u00eb at\u00ebsis\u00eb dhe ngacmimet seksuale n\u00eb pun\u00eb.<\/li><li>Personat LGBTQI+, grat\u00eb me aft\u00ebsi t\u00eb kufizuara dhe grat\u00eb nga grupet e pakicave etnike raportuan se u p\u00ebrball\u00ebn me diskriminim t\u00eb shum\u00ebfisht\u00eb, nd\u00ebrsektorial.<\/li><li>Pak njer\u00ebz raportuan diskriminim me baz\u00eb gjinore p\u00ebr shkak t\u00eb vet\u00ebdijes s\u00eb ul\u00ebt se si ta raportojn\u00eb at\u00eb; munges\u00ebs s\u00eb besimit n\u00eb institucione; shqet\u00ebsimit nga stigmatizimi; frik\u00ebs nga humbja e pun\u00ebs ose forma tjera viktimizimi; si dhe p\u00ebr shkak t\u00eb drejt\u00ebsis\u00eb s\u00eb vonuar e shpesh t\u00eb shtrenjt\u00eb ose procedurave t\u00eb tjera.<\/li><\/ul>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"713\" src=\"https:\/\/womensnetwork.org\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/1-1024x713.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3354565\" srcset=\"https:\/\/womensnetwork.org\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/1-1024x713.jpg 1024w, https:\/\/womensnetwork.org\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/1-300x209.jpg 300w, https:\/\/womensnetwork.org\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/1-768x535.jpg 768w, https:\/\/womensnetwork.org\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/1.jpg 1190w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Rekomandimet kryesore p\u00ebrfshijn\u00eb:<\/p>\n\n\n\n<p><strong>P\u00ebr BE-n\u00eb<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>T\u00eb k\u00ebrkohet zbatimi i reformave institucionale p\u00ebr t\u00eb adresuar diskriminimin me baz\u00eb gjinore n\u00eb pun\u00ebsim si kusht i procesit t\u00eb an\u00ebtar\u00ebsimit n\u00eb BE.<\/li><li>T\u00eb monitorohen reformat duke p\u00ebrdorur nj\u00eb qasje t\u00eb standardizuar n\u00eb t\u00eb gjitha vendet, p\u00ebrmes raporteve t\u00eb shteteve p\u00ebrkat\u00ebse.<\/li><li>T\u00eb inkurajohen dhe mb\u00ebshteten t\u00eb gjitha vendet n\u00eb harmonizimin e kuadrit ligjor me Direktiv\u00ebn e BE-s\u00eb p\u00ebr Balancin Pun\u00eb-Jet\u00eb.<\/li><li>T\u00eb vazhdohet konsultimi dhe mb\u00ebshtetja e OSHC-ve, ve\u00e7an\u00ebrisht n\u00eb reformat ligjore, nd\u00ebrgjegj\u00ebsimin, ofrimin e ndihm\u00ebs juridike dhe rrjedhimisht monitorimin e performanc\u00ebs institucionale.<\/li><\/ul>\n\n\n\n<p><strong>P\u00ebr&nbsp;institucionet&nbsp;p\u00ebrgjegj\u00ebse:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>T\u00eb harmonizohet legjislacioni komb\u00ebtar me Direktiv\u00ebn e BE-s\u00eb p\u00ebr Balancin Pun\u00eb- Jet\u00eb, mes ndryshimeve t\u00eb tjera t\u00eb nevojshme t\u00eb p\u00ebrshkruara n\u00eb raport.<\/li><li>T\u00eb p\u00ebrmir\u00ebsohet mbledhja e t\u00eb dh\u00ebnave, duke siguruar q\u00eb t\u00eb gjitha t\u00eb dh\u00ebnat t\u00eb ndahen sipas gjinis\u00eb s\u00eb viktim\u00ebs\/ave, autorit\/\u00ebve t\u00eb supozuar, vendndodhjes dhe form\u00ebs s\u00eb diskriminimit. T\u00eb publikohen rregullisht t\u00eb dh\u00ebnat.<\/li><li>T\u00eb sigurohet trajnimi i detyruesh\u00ebm dhe i institucionalizuar p\u00ebr zyrtar\u00ebt p\u00ebrgjegj\u00ebs p\u00ebr barazin\u00eb gjinore dhe transformimin e normave gjinore; p\u00ebr kuadrin ligjor p\u00ebr diskriminimin me baz\u00eb gjinore n\u00eb pun\u00eb dhe referime; dhe format e diskriminimit me baz\u00eb gjinore, ve\u00e7an\u00ebrisht ngacmimin seksual.<\/li><li>T\u00eb ket\u00eb m\u00eb shum\u00eb inspektor\u00eb t\u00eb pun\u00ebs dhe zyrtar\u00eb t\u00eb drejt\u00ebsis\u00eb.<\/li><li>T\u00eb p\u00ebrmir\u00ebsohet bashk\u00ebpunimi nd\u00ebrmjet institucioneve dhe OSHC-ve p\u00ebr t\u00eb drejtat e grave, duke p\u00ebrfshir\u00eb nd\u00ebrgjegj\u00ebsimin e p\u00ebrbashk\u00ebt p\u00ebr m\u00ebnyr\u00ebn e raportimit t\u00eb diskriminimit dhe p\u00ebrmir\u00ebsimin e besimit t\u00eb publikut tek institucionet.<\/li><\/ul>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Koalicioni i Organizatave p\u00ebr t\u00eb Drejtat e Grave kund\u00ebr Diskriminimit n\u00eb Ballkanin Per\u00ebndimor (BP), pjes\u00eb e s\u00eb cilit \u00ebsht\u00eb edhe Rrjeti i Grave t\u00eb Kosov\u00ebs (RrGK) lansoi botimin e dyt\u00eb t\u00eb raportit hulumtues \u201dDiskriminimi me Baz\u00eb Gjinore dhe Pun\u00ebsimi n\u00eb Ballkanin Per\u00ebndimor. m\u00eb 20 maj n\u00eb Bruksel si dhe m\u00eb 30 maj p\u00ebrmes platform\u00ebs online [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":12,"featured_media":3354462,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_FSMCFIC_featured_image_caption":"","_FSMCFIC_featured_image_nocaption":"","_FSMCFIC_featured_image_hide":"","footnotes":""},"categories":[58],"tags":[],"class_list":["post-3354512","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-lajme"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/womensnetwork.org\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3354512","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/womensnetwork.org\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/womensnetwork.org\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/womensnetwork.org\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/womensnetwork.org\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3354512"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/womensnetwork.org\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3354512\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3354577,"href":"https:\/\/womensnetwork.org\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3354512\/revisions\/3354577"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/womensnetwork.org\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3354462"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/womensnetwork.org\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3354512"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/womensnetwork.org\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3354512"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/womensnetwork.org\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3354512"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}