{"id":3333590,"date":"2017-11-02T00:34:26","date_gmt":"2017-11-02T00:34:26","guid":{"rendered":""},"modified":"2018-11-22T12:21:29","modified_gmt":"2018-11-22T12:21:29","slug":"mzk-pokrece-izvesaj-istrazivanja-o-ministarstvu-poljoprivrede-sumarstava-i-ruralnog-razvoja","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/womensnetwork.org\/sr\/mzk-pokrece-izvesaj-istrazivanja-o-ministarstvu-poljoprivrede-sumarstava-i-ruralnog-razvoja\/","title":{"rendered":"M\u017dK pokre\u0107e izve\u0161aj istra\u017eivanja o Ministarstvu poljoprivrede, \u0161umarstava i ruralnog razvoja"},"content":{"rendered":"<p>Prioriteti, potrebe i interesi \u017eena i mu\u0161karaca su \u010desto razli\u010diti. Geografija (na primer ruralne zone, urbane i pod urbane), starost, etni\u010dka pripadnost, status, zapo\u0161ljavanje i\/ili sposobnost me\u0111u ostalim faktorima mogu uticati na pristup \u017eena i mu\u0161karaca dr\u017eavnim uslugama i programima. Vlada je odgovorna da sastavi i da sprovodi politike, kako bi koristi imali razli\u010diti gra\u0111ani. Dokumenti o bud\u017eetu su javne politike koji treba da slu\u017ee potrebama i interesima razli\u010ditih korisnika.<\/p>\n<p>Politike poljoprivrede i ruralnog razvoja na razne na\u010dine mogu uticati na \u017eene i mu\u0161karce. Rodno odgovorno bud\u017eetiranje (ROB) je praksa obuhva\u0107anja roda u svim fazama planiranja, sprovo\u0111enja, pra\u0107enja i ocenjivanja bud\u017eeta. Prema Zakonu o ravnopravnosti polova, ROB je zakonska obaveza svih bud\u017eetskih organizacija u Republici Kosovo. ROB proces planiranja i sprovo\u0111enja bud\u017eeta \u010dini transparentnijim i sveobuhvatnijim, prema ispunjenju potreba razli\u010ditih gra\u0111ana.<br \/>\nDakle, od avgusta 2016. godine, Ministarstvo poljoprivrede, \u0161umarstva i ruralnog razvoja (MP\u0160RR) je obe\u0107alo da \u0107e sprovoditi ROB u skladu sa zakonskim obavezama koje su odre\u0111ene Zakonom o ravnopravnosti polova i zahtevima koje je podnelo Ministarstvo finansija u poslednjim bud\u017eetskim cirkularima.<br \/>\nOd tada, slu\u017ebenici MP\u0160RR-a su dobili podr\u0161ku Mre\u017ee \u017eena Kosova (M\u017dK) u izvr\u0161enju rodne analize ranijih i sada\u0161njih programa i tro\u0161kova.<br \/>\nKao rezultat ove saradnje, 10. oktobra M\u017dK je objavila novi izve\u0161taj pod naslovom \u201eBud\u017eetiranje za bolju poljoprivredu i ruralni razvoj\u201c, \u010diji nalazi i preporuke zahtevaju da se daju podaci o bud\u017eetu za 2018 MP\u0160RR-a, kao i Srednjoro\u010dni okviri budu\u0107ih tro\u0161kova (SOT).<br \/>\nU njenoj uvodnoj re\u010di, izvr\u0161na direktorka M\u017dK-a, gospo\u0111a Igballe Rogova, izrazila je zahvalnost<br \/>\n\u201cAustrian Development Agency (ADA) na podr\u0161ci i ujedno Ministarstvu, koje im je omogu\u0107ilo da rade zajedno za dr\u017eavu; \u201ezajedno radimo da postignemo polnu ravnopravnost\u201c. Ona je dalje dodala: \u201eNastavi\u0107emo da pru\u017eamo na\u0161u tehni\u010dku podr\u0161ku svim institucijama koje nas pozovu, jer na na\u0161 na\u010din poma\u017eemo institucijama da sprovedu zakon i zajedno gradimo dr\u017eavu\u201c.<br \/>\nNakon toga, prisutnima se obratio predsednik Kancelarije ADA na Kosovu, gospodin Gunther Zimmer koji je rekao: \u201ePodr\u0161ka ravnopravnosti polova je jedan od glavnih prioriteta Austrian Development Cooperation na Kosovu i klju\u010dni aspekat u pravcu njenog postizanja jeste u podr\u0161ka institucijama u sprovo\u0111enja ROB-a. Ovo tako\u0111e doprinosi i sprovo\u0111enju Plana II EU o rodnom delovanju, gde Austrija, kao dr\u017eava \u010dlanica, posve\u0107ena njegovom sprovo\u0111enju, podr\u017eavaju\u0107i institucije u sprovo\u0111enju ROB-a\u201c. On je dodao: \u201eObuhvatanje rodne perspektive u ovaj sektor je bitno kako bi se obezbedilo da \u017eene i mu\u0161karci budu dobro uslu\u017eeni vladinim programima u poljoprivredi, \u0161umarstvu i ruralnom razvoju na Kosovu\u201c.<br \/>\nSmatraju\u0107i ovaj izve\u0161taj kao veoma bitnim izve\u0161tajem za dalji rad Ministarstva u sprovo\u0111enju ROB-a, direktorka Odeljenja za finansije i op\u0161te usluge pri MP\u0160RR-u, gospo\u0111a Fllanza Kurtishaj se zahvalila M\u017dK-u na konstantnoj podr\u0161ci i ujedno ADA-u na finansijskog podr\u0161ci za ovu publikaciju.<br \/>\nU nastavku, prisutnima su predstavljeni klju\u010dni nalazi i preporuke koje su proizi\u0161le iz ovog izve\u0161taja, a prezentaciju je izvr\u0161ila ko-autor izve\u0161taja, ujedno i menad\u017eer Programa i rukovodilac istra\u017eivanja u M\u017dK-u, gospo\u0111a Nicole Farnsworth.<br \/>\nDok potpun izve\u0161taj mo\u017eete pro\u010ditati ovde, klju\u010dne nalaze i preporuke koji su proizi\u0161li iz ovog izve\u0161taja, mo\u017eete prona\u0107i i nastavku ovog teksta:<\/p>\n<ul>\n<li>U ve\u0107ini odeljenja i organa MP\u0160RR-a postoji nedostatak podataka koji su podeljeni po rodu i sistema za odr\u017eavanje i kori\u0161\u0107enje ovih podataka kako bi obavestili bud\u017eetska planiranja.<\/li>\n<li>Nijedna rodna analiza, ne zna se da je odvijana, tokom procesa sastavljanja ili analiziranja sprovo\u0111enja postoje\u0107ih zakona, politika i strategija u vezi sa poljoprivredom, ruralnim razvojem i \u0161umarstvom.<\/li>\n<li>Na javnim konsultacijama o nacrtima zakona, uredbi i administrativnih uputstava, \u017eene \u010dine samo 19% u\u010desnika u 2016. godini i 17% u 2017. godine. U svim radnim grupama, \u017eene su bile podzastuljene.<\/li>\n<li>\u017dene podnose manje \u017ealbi na odbijene prijave pri Panelu za razmatranje \u017ealbi Agencije za poljoprivredu Kosova, mo\u017eda zato \u0161to se one prijavljuju i imaju manje koristi od grantova i subvencija od mu\u0161karaca. Me\u0111utim, \u017eene tako\u0111e mogu da budu manje informisane o njihovom pravu da se \u017eale i kako to da u\u010dine.<\/li>\n<li>\u017dene su podzastupljene u sektoru \u0161umarstva zbog socijalno-kulturolo\u0161kih normi na Kosovu. \u017dene su primile 16% svih licenci za razvoj \u0161umarstva, a koje su izdate izme\u0111u 2014. i 2016. godine. \u017dene su imale manje koristi od usluga Kosovske \u0161umarske agencije nego mu\u0161karci, postaju\u0107i tako samo 2% korisnice od 2015-2017. godine.<\/li>\n<li>U 2017. godini \u017eene \u010dine samo 19% svih korisnica subvencija i transfera i primile su samo 3% tro\u0161kova (manje od 1.3 miliona evra od 49 miliona evra). Izve\u0161tavano je da postoje\u0107e afirmativne mere prodajnih ta\u010daka za prijavljene \u017eene su zloupotrebili njihovi mu\u0161ki bli\u017enji.<\/li>\n<li>Manje studenata nego studentkinja je imalo koristi od izvr\u0161enja prakse u laboratorijama Poljoprivrednog instituta Kosova, \u010dine\u0107i samo 17% svih praktikanata 2017. godine. Me\u0111utim, vi\u0161e je bilo mu\u0161karaca (55%) od \u017eena (45%) koji su bili obuhva\u0107eni u nau\u010dnom radu Instituta tokom 2015-2016. godine.<\/li>\n<li>Uz malo izuzetaka, vi\u0161e je mu\u0161karaca nego \u017eena u\u010destvovalo na obukama, radionicama i studijskim posetama. Jedan od razloga jeste \u0161to su \u017eene podzastupljene me\u0111u zaposlenima i inspektorima (\u010dine\u0107i samo 10% svih inspektora).<\/li>\n<li>U februaru 2917. godine 27% zaposlenih pri MP\u0160RR-u bile su \u017eene i 73% su bili mu\u0161karci. Mu\u0161karci su dobili 75% tro\u0161kova u 2016. godini. Vi\u0161e mu\u0161karaca (98%) od \u017eena (11%) je radilo konstantno na pla\u0107enim nivoima odlu\u010divanja.<\/li>\n<li>\u017dene slu\u017ebenice MP\u0160RR-a \u010dinile su 26% \u010dlanova osoblja koje je i\u0161lo na slu\u017ebena putovanja tokom 2016. godine. Kao posledica toga, samo 20% tro\u0161kova slu\u017ebenih putovanja potro\u0161eno je na \u017eene slu\u017ebenice u 2016. godini.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Nakon prezentacije, prisutni su imali mogu\u0107nost sa diskutuju o nalazima i preporukama koji su proizi\u0161li iz izve\u0161taja. Ovaj izve\u0161aj obuhvata i ciljeve i specifi\u010dne aktivnosti za svako odeljenje, agenciju ili institut u Ministarstvu, prema unapre\u0111enju ravnopravnosti polova, preko budu\u0107ih tro\u0161kova. Izve\u0161taj je objavljen uz podr\u0161ku Austrian Development Agency (ADA).<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Prioriteti, potrebe i interesi \u017eena i mu\u0161karaca su \u010desto razli\u010diti. Geografija (na primer ruralne zone, urbane i pod urbane), starost, etni\u010dka pripadnost, status, zapo\u0161ljavanje i\/ili sposobnost me\u0111u ostalim faktorima mogu uticati na pristup \u017eena i mu\u0161karaca dr\u017eavnim uslugama i programima. Vlada je odgovorna da sastavi i da sprovodi politike, kako bi koristi imali razli\u010diti gra\u0111ani. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_FSMCFIC_featured_image_caption":"","_FSMCFIC_featured_image_nocaption":"","_FSMCFIC_featured_image_hide":"","footnotes":""},"categories":[59],"tags":[],"class_list":["post-3333590","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-vesti"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/womensnetwork.org\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3333590","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/womensnetwork.org\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/womensnetwork.org\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/womensnetwork.org\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/womensnetwork.org\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3333590"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/womensnetwork.org\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3333590\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3338270,"href":"https:\/\/womensnetwork.org\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3333590\/revisions\/3338270"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/womensnetwork.org\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3333590"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/womensnetwork.org\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3333590"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/womensnetwork.org\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3333590"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}