{"id":3333642,"date":"2018-05-07T11:43:02","date_gmt":"2018-05-07T11:43:02","guid":{"rendered":""},"modified":"2018-11-22T09:41:54","modified_gmt":"2018-11-22T09:41:54","slug":"vlada-nastoji-poboljsati-rodnu-ravnopravnost-u-ipa-programiranju","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/womensnetwork.org\/sr\/vlada-nastoji-poboljsati-rodnu-ravnopravnost-u-ipa-programiranju\/","title":{"rendered":"Vlada nastoji pobolj\u0161ati rodnu ravnopravnost u IPA programiranju"},"content":{"rendered":"<p>U petak, 4. maja, Ministarstvo za evropske integracije je odr\u017ealo radionicu na temu: \u201ePobolj\u0161anje procesa i prakse integrisanja rodne ravnopravnosti u IPA projekte\u201c, na kojoj je Mre\u017ea \u017eena Kosova (M\u017dK) predstavila \u201eKako bolje integrisati rod u IPA projekte: metodologija i prakti\u010dni primeri\u201d.<br \/>\nInstrument za pretpristupnu pomo\u0107 (IPA) je va\u017ean, jer pru\u017ea finansiranje iz Evropske unije (EU) kako bi podr\u017eao Vladu na Kosovu u ostvarivanju napretka u ispunjavanju Sporazuma o stabilizaciji i pridru\u017eivanju, a time i pridru\u017eivanje u EU.<br \/>\nU skladu sa kosovskim Zakonom o ravnopravnosti polova, svi zakoni, politike i programi bi trebalo da budu pregledani i odra\u017eavaju rodnu perspektivu. Budu\u0107i da IPA programiranje podr\u017eava implementaciju\u00a0postoje\u0107ih\u00a0zakona i vladinih strategija, ono bi trebalo podr\u017eavati zadovoljavanje potreba koje su ve\u0107 identifikovane u okviru postoje\u0107ih vladinih strategija. Me\u0111utim, neki zakoni i strategije na Kosovu, posebno u odnosu na pojedine sektore, su \u201erodno slepi\u201c: oni nisu dovoljno razmatrali razli\u010dite potrebe i interese razli\u010ditih \u017eena i mu\u0161karaca, devoj\u010dica i de\u010daka.<br \/>\nU me\u0111uvremenu, u 2015. godini, Evropska komisija i Evropska slu\u017eba za spoljnu akciju, usvojili su Rodni akcioni plan II (GAP II). Ovaj dokument poziva EU da osigura da se rod uklju\u010di u njenu spoljnu potro\u0161nju. Prema tome, Kancelarija EU-a mora osigurati da se rodna ravnopravnost razmatra u programima koje ona finansira, posebno ako vlada nije dovoljno razmatrala pitanja koja se odnose na rodnu ravnopravnost u svojim strategijama. GAP II tako\u0111e poziva na uklju\u010divanje \u017eenskih organizacija civilnog dru\u0161tva (\u017dOCD) i nacionalnih mehanizama za rodnu ravnopravnost (NMRR), kao \u0161to su slu\u017ebenici rodne ravnopravnosti, u planiranje IPA programa.<br \/>\nUprkos nekoliko poku\u0161aja od 2015. godine i zvani\u010dnih uputstava Kancelarije premijera u kojima se tra\u017ei u\u010de\u0161\u0107e NMRR-a u svim procesima, \u017dOCD i NMRR nisu bili dovoljno uklju\u010deni u programiranje IPA-e. Izuzetak je M\u017dK, kao \u017dOCD, koja je pregledala i komentarisala sve IPA programe iz rodne perspektive od IPA 2015, putem ugovora sa Kancelarijom EU-a, i time doprinela podr\u0161ci uklju\u010denosti rodne analize i perspektive \u017eenskog gra\u0111anskog dru\u0161tva u programiranju. Ova dobra praksa je prepoznata od strane EU-a u Briselu. Me\u0111utim, uprkos zahtevima da ranije u\u010destvuje u programiranju, M\u017dK je pozvana samo da pregleda finalne IPA programske dokumente.<br \/>\n\u201cTo je izazov da se rod uklju\u010di kasnije u programski proces\u201c, naglasio je Florim Canolli, direktor Departmana za razvojnu pomo\u0107 u Ministarstvu za evropske integracije.<br \/>\nSvi relevantni akteri koji su u\u010destvovali na radionici su se slo\u017eili da je problemati\u010dno poku\u0161ati uklju\u010diti rodne analize i aktivnosti na ravnopravnost polova nakon \u0161to je program ve\u0107 osmi\u0161ljen. Umesto toga, rodna analiza mora biti sprovedena na samom po\u010detku faze projektovanja, a zatim se koristiti za informisanje stvarnog dizajna programa.<br \/>\nOva radionica je sazvala predstavnike ministarstava, uklju\u010duju\u0107i slu\u017ebenike za rodnu ravnopravnost; Agenciju za rodnu ravnopravnost; Kancelariju EU-a; i M\u017dK da razgovaraju o tome kako bi se proces programiranja IPA mogao pobolj\u0161ati da bi se bolje uklju\u010dila rodna perspektiva. U\u010desnici su identifikovali nekoliko na\u010dina napred, uklju\u010duju\u0107i:<\/p>\n<ul>\n<li>Oja\u010dati politi\u010dku volju i pobolj\u0161ati razumevanje me\u0111u stalnim sekretarima i drugim vladinim zvani\u010dnicima u pogledu va\u017enosti rodne analize i uklju\u010divanja NMRR-a u programiranje, po\u010dev\u0161i od juna za IPA 2019-2020;<\/li>\n<li>Obuku NMRR-a o upravljanju projektnim ciklusom i IPA, kako bi oni mogli pru\u017eiti vi\u0161e informisanih doprinosa programiranju;<\/li>\n<li>Organizovati obuku i mentorstvo za vladine slu\u017ebenike koji dizajniraju IPA programe u pogledu rodne analize i integrisanja rodne ravnopravnosti, s obzirom na njihove odgovornosti u skladu sa Zakonom o ravnopravnosti polova;<\/li>\n<li>Obezbediti u\u010de\u0161\u0107e \u017dOCD-a u javnim konsultacijama za IPA 2019-2020 programiranje po\u010detkom juna; i<\/li>\n<li>Prevesti nacrte IPA dokumenata na albanski i srpski jezik, tako da vladini zvani\u010dnici i \u017dOCD mogu bolje razumeti i doprineti.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Agencija za rodnu ravnopravnost, Kancelarija EU i M\u017dK su doprineli organizaciji radionice, koju finansira EU kroz Projektni fond za pripremu za Ministarstvo evropske integracije, koji sprovode Me\u0111unarodne slu\u017ebe<em> Deutsche Gesellschaft f\u00fcr Internationale Zusammenarbeit<\/em> (GIZ) GmbH<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>U petak, 4. maja, Ministarstvo za evropske integracije je odr\u017ealo radionicu na temu: \u201ePobolj\u0161anje procesa i prakse integrisanja rodne ravnopravnosti u IPA projekte\u201c, na kojoj je Mre\u017ea \u017eena Kosova (M\u017dK) predstavila \u201eKako bolje integrisati rod u IPA projekte: metodologija i prakti\u010dni primeri\u201d. Instrument za pretpristupnu pomo\u0107 (IPA) je va\u017ean, jer pru\u017ea finansiranje iz Evropske unije [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_FSMCFIC_featured_image_caption":"","_FSMCFIC_featured_image_nocaption":"","_FSMCFIC_featured_image_hide":"","footnotes":""},"categories":[59],"tags":[],"class_list":["post-3333642","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-vesti"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/womensnetwork.org\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3333642","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/womensnetwork.org\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/womensnetwork.org\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/womensnetwork.org\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/womensnetwork.org\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3333642"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/womensnetwork.org\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3333642\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3338173,"href":"https:\/\/womensnetwork.org\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3333642\/revisions\/3338173"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/womensnetwork.org\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3333642"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/womensnetwork.org\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3333642"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/womensnetwork.org\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3333642"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}