{"id":333397,"date":"2013-08-05T14:51:05","date_gmt":"2013-08-05T14:51:05","guid":{"rendered":""},"modified":"2018-11-22T14:08:16","modified_gmt":"2018-11-22T14:08:16","slug":"zivotne-price-zena-muskaraca-obogacuju-istoriju-kosova","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/womensnetwork.org\/sr\/zivotne-price-zena-muskaraca-obogacuju-istoriju-kosova\/","title":{"rendered":"\u017divotne price \u017dena, Mu\u0161karaca Oboga\u010duju Istoriju Kosova"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"http:\/\/www.womensnetwork.org\/?FaqeID=1&amp;n=79\">Inicijativa Usmene Istorije\u00a0<\/a>\u00a0ma za cilj da pro\u0161iri usko shvatanje (a) istorije na Kosovu pru\u017eajuc\u0301i detalje o svakodnevnom \u017eivotu Kosovara pre, za vreme i posle rata. Inicijativa bele\u017ei pri\u010de o svemu, od turskih kupatila do omiljeni pritisaka detinjstva do dervi\u0161a do mirnog otpora ugnjetavanju tokom 1990-ih. Takva sec\u0301anja, snimljena transkriptovana I prevedena na filmu, igraju klju\u010dnu ulogu u o\u010duvanju savremene istorije Kosova.<\/p>\n<div>Inicijativa Usmene Istorije je zajedni\u010dko ulaganje M\u017dK i Nove \u0160kole u \u200b\u200bNjujorku. Od kada je osnovana 2012, Inicijativa je dokumentovala li\u010dne \u017eivotne istorije 11 hrabrih li\u010dnosti, uklju\u010dujuc\u0301i Na\u0111ije Bucinca, Vjosa Dobruna, Marte Prenkpalaj, Drita Vukshinaj, Safete Rogova, \u0160c\u0301ipe Malushi, Sevdije Ahmeti, Nazlije Bala, Vehap \u0160ita, Pajazit Nushi i Antonella Giorgioni. Ove jeseni \u010de, njihove i druge pri\u010de biti dostupne javnosti putem interaktivne, multimedijalne, pretra\u017eiva\u010dke web stanice. Stranica c\u0301e sadr\u017eati sirove snimke njihovih intervjua, transkripata na albanskom i engleskom jeziku, istorijske fotografije i mo\u017eda neke kratke filmove.<\/div>\n<div>\nIniciajtiva se vodi od Kolektiva Inicijative Usmene Istorije uklju\u010duju\u010di M\u017dK, Dr Anna Di Lellio i njene u\u010denice iz nove \u0161kole i nekoliko nezavisnih istra\u017eiva\u010da, akademika, filmskim stvaraocima i pripravnika. \u017delimo da se zahvalimo Catherine McGahan, Jung Chao, Kaltrini Krasniki, Eda \u0160ehu, Donjeta Beri\u0161a, Emine Berisha i Erla Gjinishi za volontiranje njihovog vremena ovog leta za izgradnju arhivu Usmene Istorije.<\/div>\n<div>\nAko \u017eelite da podr\u017eite ovu jedinstvenu inicijativu, donacije se mogu donirati preko na\u0161eg fiskalne sponzora,\u00a0<a href=\"http:\/\/ewmi.org\/\">East-West Management Institute<\/a>u Njujorku, gde pojedinci koji \u017eive u SAD sada mogu da izvr\u0161e poresko olak\u0161avaju\u010de donacije \u010dekovima (info\u00a0<a href=\"http:\/\/www.womensnetwork.org\/documents\/20130603155706421.pdf\">ovde<\/a>) ili\u00a0<u>kreditnom karticom<\/u>\u00a0(samo navedite u redu bele\u0161ke \u201eza Inicijative Usmene Istorije M\u017dK\u201c). Velikodu\u0161an anonimni pristalica je pristao da odgovara dolar-za-dolar sve donacije u ovoj Inicijativi. Dakle, Va\u0161a donacija c\u0301e vredeti duplo! Bez ekstra gotovine, ali \u017eelite da pomognete? Mi uvek tra\u017eimo filmske autore, filmske urednike, anketare (na Albanskom jeziku) i prevodioce koji \u017eele da volontiraju honorarno ili sa punim radnim vremenom. Ako ste zainteresovani da budete uklju\u010deni kao volonter u Inicijativi Usmene Istorije, molimo vas da nam po\u0161aljete email na:\u00a0<a href=\"http:\/\/info@womensnetwork.org\/\">info@womensnetwork.org<\/a>.<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Jedna pripovest usmene istorije prikazuje \u00c5\u00beivot aktivistkinje ljudskih prava i pediatra Vjosa Dobruna. Diplomiraju\u00c4\u008di Pediatriju u Zagrebu, Hrvatska u 1981, njena price je pri\u00c4\u008da uspeha i  mobilnosti u biv\u00c5\u00a1oj Jugoslaviji, pra\u00c4\u008dena aktivizmom I otporom nad represijom Srpske vlade tokom 1990-tih.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_FSMCFIC_featured_image_caption":"","_FSMCFIC_featured_image_nocaption":"","_FSMCFIC_featured_image_hide":"","footnotes":""},"categories":[59],"tags":[],"class_list":["post-333397","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-vesti"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/womensnetwork.org\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/333397","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/womensnetwork.org\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/womensnetwork.org\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/womensnetwork.org\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/womensnetwork.org\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=333397"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/womensnetwork.org\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/333397\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3338331,"href":"https:\/\/womensnetwork.org\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/333397\/revisions\/3338331"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/womensnetwork.org\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=333397"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/womensnetwork.org\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=333397"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/womensnetwork.org\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=333397"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}