{"id":3348373,"date":"2020-11-30T15:21:19","date_gmt":"2020-11-30T15:21:19","guid":{"rendered":"https:\/\/womensnetwork.org\/?p=3348373"},"modified":"2020-12-01T15:22:04","modified_gmt":"2020-12-01T15:22:04","slug":"nova-analiza-mzk-prati-sprovodjenje-rodno-odgovornog-budzetiranja-prema-sdg-ima","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/womensnetwork.org\/sr\/nova-analiza-mzk-prati-sprovodjenje-rodno-odgovornog-budzetiranja-prema-sdg-ima\/","title":{"rendered":"Nova analiza M\u017dK prati sprovo\u0111enje rodno odgovornog bud\u017eetiranja prema SDG-ima"},"content":{"rendered":"\n<p>Mre\u017ea\n\u017eena Kosova, kao deo Mre\u017ee nadzornika rodnog bud\u017eeta, objavila je pregled\nnajnovijih politika o &#8222;Pra\u0107enju primene pokazatelja 5.c.1 SDG na\nKosovu&#8220; za 2019. godinu. Pokazatelj 5.c.1 SDG-a (Cilja odr\u017eivog razvoja) o\nrodno odgovornom bud\u017eetiranju uklju\u010duje: \u201cprocenat dr\u017eava sa sistemima za pra\u0107enje\ni stvaranje javnih izdvajanja za rodnu ravnopravnost i osna\u017eivanje \u017eena\u201d. Ovaj\npregled politika koristi metodologiju UN Women koja procenjuje tri klju\u010dna\nkriterijuma: i) nameru vlade da adresuje rodnu ravnopravnost, utvr\u0111ivanjem da\nli postoje takve politike, programi i resursi\/bud\u017eeti; ii) da li sistem\nupravljanja javnim finansijama promovi\u0161e rodno povezanje ili rodno odgovorne\nciljeve; i, iii) da li postoje mehanizmi za raspodelu javnih resursa za pove\u0107anje\njavne odgovornosti. <\/p>\n\n\n\n<p>\u0160to\nse ti\u010de prvog kriterijuma, nalazi uklju\u010duju da Kosovo ima vladine programe ili politike\nkoji su dizajnirani da adresuju dobro identifikovane ciljeve rodne\nravnopravnosti i da postoje proceduru koje omogu\u0107avaju da se ti resursi izvr\u0161avaju\nu skladu sa bud\u017eetom. Me\u0111utim, programi ili politike nemaju dovoljno sredstava\nizdvojenih u okviru bud\u017eeta da bi ispunili svoje op\u0161te ciljeve i ciljeve za\nrodnu ravnopravnost. <\/p>\n\n\n\n<p>\u0160to\nse ti\u010de drugog kriterijuma, nalazi uklju\u010duju da Ministarstvo finansija izdaje\ncirkulare ili direktive koje pru\u017eaju specifi\u010dna uputstva o rodno odgovornim bud\u017eetskim\nraspodelama, kao i kljucne programe i politike predlo\u017eene za uklju\u010divanje u bud\u017eet\npodle\u017eu <em>ex-ante<\/em> proceni rodnog uticaja. Vlada, me\u0111utim, ne predvi\u0111a, u kontekstu\nbud\u017eeta, jasnu izjavu o ciljevima rodne ravnopravnosti, \u010desto poznate kao\nizjave o rodnom bud\u017eetu. Pored toga, statistike i podaci razvrstani prema polu\nne koriste se sistematski u klju\u010dnim programima i politikama na na\u010din koji mo\u017ee\nda informi\u0161e o odlukama o politikama koje se odnose na bud\u017eet. Tako\u0111e, ne postoje\npreduslovi za sprovo\u0111enje rodne perspektive u kontekstu postavljanja ciljeva\npovezanih sa u\u010dinkom. Na Kosovu, kljucni programi i politike ne podle\u017eu&nbsp; <em>ex-post<\/em> proceni rodnog uticaja, a bud\u017eet\nu celini ne podle\u017ee &nbsp;nezavisnoj reviziji\nda bi se procenilo u kojoj meri promovi\u0161e rodne odgovorne politike.<\/p>\n\n\n\n<p>U\nodnosu na tre\u0107i kriterijum, nalazi uklju\u010duju da informacije o izdvajanjima za\nrodnu ravnopravnosti nisu objavljene na pristupa\u010dan, blagovremen na\u010din i u lako\nrazumljivom formatu na veb stranici Ministarstva finansija i\/ili relevantnim slu\u017ebenim\nbiltenima ili javnim obave\u0161tenjima u 2019. godini.<\/p>\n\n\n\n<p>Specifi\u010dne\npreporuke za osiguravanje napretka u primeni ovog pokazatelja uklju\u010duju:\nprelazak sa trenutnog kosovskog bud\u017eetskog sistema i ekonomskih kategorija na\nkori\u0161\u0107enje programskog bud\u017eetiranja, \u0161to bi olak\u0161alo sistematsku upotrebu ROB-a\ni bud\u017eetiranje u\u010dinka; vlada treba da koristi pokazatelje bud\u017eetskog u\u010dinka\nkoji se odnose na rodnu ravnopravnost za razli\u010dite bud\u017eetske linije i sektore,\nkako bi jasnije demonstrirala napredak; statistike i podaci razvrstani po polu\ntreba da se kreiraju, odr\u017eavaju i sistematski koriste da informi\u0161u\/uti\u010du na\nodluke o politikama koje se odnose na bud\u017eet od strane svih bud\u017eetskih\norganizacija na lokalnom i centralnom nivou; svi kljucni programi i politike\ntreba da budu predmet <em>ex-ante<\/em> i <em>ex-post<\/em> procena rodnog uticaja;\nParlamentarna komisija za bud\u017eet i transfere, i Komisija za ljudska prava,\nrodnu ravnopravnost,&nbsp; nestale osobe i\npeticije treba da sara\u0111uju zajedno da organizuju&nbsp; javne rasprave radi informisanja o\nfinalizaciji bud\u017eeta; Ministarstvo finansija u saradnji sa Agencijom za rodnu\nravnopravnost treba da izradi i dostavi Izve\u0161taj o rodnom bud\u017eetu za svaki\nzakon o bud\u017eetu koji se predla\u017ee i usvaja godi\u0161nje; Nacionalna kancelarija\nrevizije treba da objavljuje analizu bud\u017eeta iz rodne perspektive najmanje\njednom u pet godina, ali idealno godi\u0161nje; op\u0161tine treba da pru\u017ee blagovremen\ninformacije o bud\u017eetskim izdvajanima i tro\u0161kovima koji se odnose na rodnu ravnopravnost;\ni, informacije o bud\u017eetu i izdvajanja i rashodi za rodnu ravnopravnost treba da\nbudu javni i dostupni na veb stranici Ministarstva finansija, blagovremeno i na\nlako razumljiv na\u010din. <\/p>\n\n\n\n<p>Ova\npublikacija deo je Mre\u017ee nadzornika rodnog bud\u017eeta, sa partnerskim organizacijama\niz Albanije. Makedonije, Crne Gore, Bosne i Hercegovine, Moldavije i Srbije, koje\nsu preduzele ovu zajedni\u010dku inicijativu o rodno odgovornom bud\u017eetiranju, koju podr\u017eava\nAustrijska agencija za razvoj (ADA) a sufinansira Sida.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Mre\u017ea \u017eena Kosova, kao deo Mre\u017ee nadzornika rodnog bud\u017eeta, objavila je pregled najnovijih politika o &#8222;Pra\u0107enju primene pokazatelja 5.c.1 SDG na Kosovu&#8220; za 2019. godinu. Pokazatelj 5.c.1 SDG-a (Cilja odr\u017eivog razvoja) o rodno odgovornom bud\u017eetiranju uklju\u010duje: \u201cprocenat dr\u017eava sa sistemima za pra\u0107enje i stvaranje javnih izdvajanja za rodnu ravnopravnost i osna\u017eivanje \u017eena\u201d. Ovaj pregled politika [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":3347499,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_FSMCFIC_featured_image_caption":"","_FSMCFIC_featured_image_nocaption":"","_FSMCFIC_featured_image_hide":"","footnotes":""},"categories":[59],"tags":[],"class_list":["post-3348373","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-vesti"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/womensnetwork.org\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3348373","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/womensnetwork.org\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/womensnetwork.org\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/womensnetwork.org\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/womensnetwork.org\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3348373"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/womensnetwork.org\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3348373\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3348374,"href":"https:\/\/womensnetwork.org\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3348373\/revisions\/3348374"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/womensnetwork.org\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3347499"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/womensnetwork.org\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3348373"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/womensnetwork.org\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3348373"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/womensnetwork.org\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3348373"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}