{"id":3359708,"date":"2023-08-21T11:25:49","date_gmt":"2023-08-21T11:25:49","guid":{"rendered":"https:\/\/womensnetwork.org\/?p=3359708"},"modified":"2023-08-28T08:41:53","modified_gmt":"2023-08-28T08:41:53","slug":"poziv-za-podnosenje-predloga-u-okviru-fonda-zena-kosova","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/womensnetwork.org\/sr\/poziv-za-podnosenje-predloga-u-okviru-fonda-zena-kosova\/","title":{"rendered":"POZIV ZA PODNO\u0160ENJE PREDLOGA U OKVIRU FONDA \u017dENA KOSOVA"},"content":{"rendered":"\n<p><em>Objavljen: <\/em><em>21. avgusta 2023.<\/em><em> <\/em><em>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; <\/em><em>Rok za prijavu: <\/em><em>20. septembar 2023.<\/em><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">PREGLED PROGRAMA<\/h3>\n\n\n\n<p>Mre\u017ea \u017eena Kosova (M\u017dK) sa zadovoljstvom objavljuje 19. krug grantova Fonda \u017eena Kosova (F\u017dK). Pozivamo organizacije \u010dlanice da podnesu prijave koje \u0107e <strong>doprineti unapre\u0111enju prava \u017eena i rodne ravnopravnosti<\/strong>. <strong>Prijave<\/strong> treba da demonstriraju na\u010din na koji organizacije predla\u017eu doprineti realizaciji strate\u0161kih ciljeva koje su \u010dlanice M\u017dK utvrdile u Strategiji M\u017dK za 2023-2026, u cilju <strong>podr\u0161ke, za\u0161tite i promovisanja prava i interesa \u017eena i devojaka<\/strong>, pristupu zasnovanom na pravima i podr\u017eavanju odr\u017eivih promena.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>M\u017dK sna\u017eno podsti\u010de inicijative koje uklju\u010duju zagovaranje na lokalnom i\/ili centralnom nivou<\/strong>. Zagovaranje mo\u017ee uklju\u010divati sastanke sa zvani\u010dnicima, podizanje svesti o pravima \u017eena, istra\u017eivanje usmjereno na politiku, predlaganje promena politike i uklju\u010divanje gra\u0111ana u tra\u017eenje svojih prava. Inicijative moraju imati za cilj da doprinesu stvaranju opipljivih i vidljivih rezultata (npr. novo zakonodavstvo, nove usluge, dokumentovanje kr\u0161enja prava \u017eena na zdravstvenu za\u0161titu, itd.). Imajte na umu da se same aktivnosti ne mogu smatrati rezultatima inicijativa.<\/p>\n\n\n\n<p><strong><u>Vrste aktivnosti koje ispunjavaju uslove<\/u><\/strong><strong> <\/strong>za finansijsku podr\u0161ku uklju\u010duju: organizovanje sastanaka sa \u017eenama i donosiocima odluka, organizovanje kampanja zagovaranja i podizanje svesti, izgradnja kapaciteta \u017eena i devojaka da se zala\u017eu za svoje prioritete, podr\u0161ka \u017eenama na sastancima sa kreatorima politike da uti\u010du na promene postoje\u0107ih zakona i propisa koji se njih ti\u010du, istra\u017eivanje orijentisano na politiku, uklju\u010duju\u0107i pregled nastavnih planova i programa i materijala za u\u010denje i\/ili dokumentovanje zloupotreba prava, predlaganje promena politike, informisanje javnosti o pitanjima javnog zagovaranja, umre\u017eavanje\/razmenu iskustava u vezi sa unapre\u0111enjem u\u010de\u0161\u0107a \u017eena i ljudskih prava, obuke, okrugle stolove\/diskusije i drugo strategije zagovaranja.<\/p>\n\n\n\n<p><strong><u>Vrste aktivnosti koje nisu prihvatljive<\/u><\/strong> uklju\u010duju: aktivnosti koje se ti\u010du samo ili uglavnom individualnih sponzorstava za u\u010de\u0161\u0107e u radionicama, seminarima, konferencijama i kongresima; aktivnosti koje se odnose samo ili uglavnom sa individualnim stipendijama za studije ili kurseve obuke; kupovina zgrada ili kancelarija; kupovina vozila; kupovina opreme (osim ako je to neophodno za uspe\u0161no izvr\u0161enje projekta); i aktivnosti koje podr\u017eavaju politi\u010dke partije, grupe i pokrete.<\/p>\n\n\n\n<p>U skladu sa Strategijom M\u017dK-a za 2023-2026 i trenutno dostupnim sredstvima, samo inicijative koje doprinose i koje se odnose na slede\u0107e M\u017dK programe, ciljeve i o\u010dekivane rezultate bi\u0107e odabrane za finansiranje:<\/p>\n\n\n\n<p><a><strong>Unapre\u0111enje rodne ravnopravnosti kroz vladavinu prava<\/strong><\/a><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><strong>Cilj:<\/strong> \u017dene imaju bolji pristup zdravstvenoj za\u0161titi.<\/li><li><strong>O\u010dekivani rezultati:<\/strong> Vi\u0161e javnih slu\u017ebenika, \u017eena, devojaka i mu\u0161karaca informisanih o pravu \u017eena na zdravstvenu za\u0161titu i kr\u0161enju njihovih prava; Vi\u0161e \u017eena se zala\u017ee za svoje pravo na kvalitetnu zdravstvenu za\u0161titu.<\/li><\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><strong>Pokazatelji:<\/strong> 1) # sastanaka izme\u0111u M\u017dK-a ili njenih \u010dlanica i javnih zvani\u010dnika na kojima se raspravlja o pravima \u017eena; 2) # \u017eena i mu\u0161karaca inspirisanih da preduzmu akciju kako bi se zalagali za svoje pravo na kvalitetnu zdravstvenu za\u0161titu jer imaju pove\u0107ano znanje o tom pravu; 3) # kr\u0161enja prava koje su dokumentovale grupe za \u017eenska prava.<\/li><li><strong>Primeri aktivnosti:<\/strong><\/li><li>Uklju\u010divanje \u017eena u zagovaranje za bolji pristup kvalitetnoj zdravstvenoj za\u0161titi, kao i preduzimanje mera za tra\u017eenje kvalitetne, pristupa\u010dne zdravstvene za\u0161tite i\/ili prijavljivanje kr\u0161enja prava \u017eena na zdravstvenu za\u0161titu;<\/li><li>Sara\u0111ivanje sa \u017eenama kako bi se zloupotrebe prava na zdravstvenu za\u0161titu zvani\u010dno prijavile odgovaraju\u0107im vlastima (posebno ona koja se odnosi na reproduktivno i materinsku zdravlje) nakon podizanja svesti o njihovim pravima uz podr\u0161ku stru\u010dnjaka koju je ugovorila M\u017dK;<\/li><li>Kori\u0161\u0107enje istra\u017eivanja M\u017dK <a href=\"https:\/\/womensnetwork.org\/sr\/publications\/pristup-zdravstvenoj-zastiti-na-kosovu\/\"><em>Pristup zdravstvenoj za\u0161titi na Kosovu<\/em><\/a> i drugih dostupnih podataka o pristupu \u017eena kvalitetnoj zdravstvenoj za\u0161titi koji bi se mogli koristiti za doprinos zagovaranju i podizanju svesti.<\/li><\/ul>\n\n\n\n<p><strong>Transformisanje rodnih normi kroz obrazovanje<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><strong>Cilj<\/strong><strong>:<\/strong> M\u017dK i njene \u010dlanice su vi\u0161e anga\u017eovane u zagovaranju pristupa obrazovanju koje transformi\u0161e tradicionalne rodne uloge.<\/li><li><strong>O\u010dekivani rezultati<\/strong><strong>: <\/strong><a>M\u017dK i njene \u010dlanice su vi\u0161e anga\u017eovane u zagovaranju pristupa obrazovanju koje transformi\u0161e tradicionalne rodne uloge<\/a>.<\/li><li><strong>Pokazatelji<\/strong><strong>:<\/strong> 1) # preduzetih novih inicijativa za zagovaranje ve\u0107eg broja pred\u0161kolskih ustanova i centara za brigu o deci; 2) # izve\u0161taja sa preporukama za unapre\u0111enje nastavnih planova i programa dostavljenih relevantnim akterima; 3) # pra\u0107enih kurseva kako bi se obezbedila odgovaraju\u0107a nastava.<\/li><li><strong>Primeri aktivnosti:<\/strong><ul><li>Kori\u0161\u0107enje ustanovljene metodologije M\u017dK-a za posmatranje nastave u u\u010dionici iz rodne perspektive, uz podr\u0161ku stru\u010dnjaka koju je ugovorila M\u017dK;<\/li><\/ul><ul><li>Zastupanje na op\u0161tinskom i nacionalnom nivou da se podigne svest vi\u0161e slu\u017ebenika o potrebi za vi\u0161e pred\u0161kolskih ustanova i centara za brigu o deci;<\/li><\/ul><ul><li>Zastupanje za pobolj\u0161anje seksualnog obrazovanja u \u0161kolama, i\/ili u saradnji sa Ministarstvom obrazovanja, nauke, tehnologije i inovacija (MONTI);<\/li><\/ul><ul><li>Nadgledanje pred\u0161kolskih ustanova i centara za brigu o deci o kvalitetu obrazovanja koje se pru\u017ea u skladu sa zakonodavstvom o pred\u0161kolskom obrazovanju i zagovaranje uklju\u010divanja nastave ka transformisanju tradicionalnih rodnih normi;<\/li><\/ul><ul><li>Sara\u0111ivanje sa op\u0161tinama i\/ili MONTI u cilju podr\u0161ke nastavnicima u pobolj\u0161anju njihovih tehnika podu\u010davanja u pravcu rodno transformativnih nastavnih metoda i sadr\u017eaja;<\/li><\/ul><ul><li>Sara\u0111ivanje sa MONTI radi revidiranja i pobolj\u0161anja nastavnih planova i programa na razli\u010ditim nivoima iz rodne perspektive kako bi se transformisale rodne norme.<\/li><\/ul><\/li><\/ul>\n\n\n\n<p><strong><u>Bi\u0107e podr\u017eani samo predlozi koji se odnose na ove ciljeve. Ostali predlozi u ovom trenutku ne\u0107e biti razmatrani. <\/u><\/strong>M\u017dK zadr\u017eava pravo da finansira bilo koju ili nijednu od podnetih prijava, kao i da razgovara sa kandidatima o njihovim prijavama u skladu sa gore navedenim kategorijama.<strong><u><\/u><\/strong><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">DODELA, VELI\u010cINA, VRSTA I TRAJANJE GRANTOVA<\/h3>\n\n\n\n<p>Uz finansijsku podr\u0161ku Austrijske agencije za razvoj (ADA) i sufinansiranje od strane \u0160vedske agencije za me\u0111unarodni razvoj i saradnju (Sida) preko Ambasade \u0160vedske u Pri\u0161tini, u okviru inicijative \u201eDalje unapre\u0111ivanje \u017eenskih prava na Kosovu II\u201c, M\u017dK predvi\u0111a da raspodeli pribli\u017eno devet grantova u maksimalnom iznosu od <strong>10.000<\/strong> <strong>evra po grantu<\/strong>, <strong>a u<\/strong> <strong>ukupnom iznosu od 90.000 evra.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>O\u010dekuje se da inicijative po\u010dnu 1. januara 2024. i mogu trajati najvi\u0161e dvanaest (12) meseci od datuma potpisivanja ugovora.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">KVALIFIKOVANOST<\/h3>\n\n\n\n<p>Da bi se prijavile, organizacije moraju ispuniti slede\u0107e <strong><u>minimalne kriterijume<\/u><\/strong>:<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\" type=\"1\"><li>Planiraju i sprovode aktivnosti u skladu sa svojom organizacijskom strategijom;<\/li><li>Preduzimajui aktivnosti koje doprinose sprovo\u0111enju Strategije M\u017dK-a za 2023-2026, uklju\u010duju\u0107i programe o:<ol><li>Unapre\u0111enju rodne ravnopravnosti kroz vladavinu prava; i<\/li><\/ol><ol><li>Transformisanju rodnih normi kroz obrazovanje.<\/li><\/ol><\/li><li>Budu u stanju da obezbede najmanje 10% od drugog donatora i\/ili sopstvenog doprinosa organizacije (npr. dokumentovan volonterski rad). Ovaj doprinos od 10% treba biti prikazan u predlogu bud\u017eeta;<\/li><li>Nemaju \u010dlanove\/ice osoblja koji su trenutno \u010dlanovi\/ce odbora M\u017dK ili deo Komisije za pregled grantova (KPG).<\/li><li>Planiraju sprovo\u0111enje inicijativa koje uklju\u010duju zagovaranje, ka dono\u0161enju odr\u017eivih promena u podr\u0161ci, za\u0161titi ili promovisanju \u017eenskih prava i rodne ravnopravnosti na op\u0161tinskom i\/ili nacionalnom nivou.<\/li><li>Planiraju inicijative koje imaju za cilj da doprinesu stvaranju opipljivih i vidljivih rezultata (npr. novo zakonodavstvo, nove usluge, prijave o slu\u010dajevima kr\u0161enja prava \u017eena na zdravstvenu za\u0161titu, nadgledani sudski sporovi, rodno transformativni nastavni planovi i programi, itd.).<\/li><li>Nisu ume\u0161ane u korupciju, zloupotrebu sredstava ili lo\u0161e upravljanje projektima ili projektnim fondovima; i nisu primile nikakvo zvani\u010dno obave\u0161tenje od M\u017dK-a u vezi sa takvim lo\u0161im upravljanjem prethodnih projekata finansiranih od strane F\u017dK-a, \u0161to zabranjuje organizaciji da podnese prijavu u ovom trenutku.<\/li><\/ol>\n\n\n\n<p><strong><u>Sve kona\u010dne prijave moraju ispuniti ove minimalne kriterijume tokom administrativne provere F\u017dK-a, pre nego \u0161to budu prosle\u0111ene KPG-u. Prijave koje ne ispunjavaju ove minimalne kriterijume bi\u0107e diskvalifikovane iz procesa<\/u><\/strong><strong>.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong><u>Ovaj poziv za dostavljanje predloga i samim tim KPG \u0107e dati prioritet finansiranju:<\/u><\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>Inicijativa koje anga\u017euju osobe sa razli\u010ditim sposobnostima, manjinske etni\u010dke grupe i marginalizovane osobe.<\/li><li>Organizacija kojima nedostaju mogu\u0107nosti da osiguraju sredstva od razli\u010ditih donatora.<\/li><\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">POSTUPCI ZA PODNO\u0160ENJE PRIJAVE&nbsp;<\/h3>\n\n\n\n<p>Prijave se mogu podneti na albanskom, srpskom i engleskom jeziku. Kompletna prijava mora se poslati elektronskim putem na slede\u0107u adresu e-po\u0161te: <a href=\"mailto:grants@womensnetwork.org\">grants@womensnetwork.org<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p>Podnosioci prijave moraju dostaviti slede\u0107e dokumente:<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\" type=\"1\"><li>Prijavu, koriste\u0107i obrazac M\u017dK za prijavu (u Word formatu, prilo\u017een, a dostupna je <a href=\"https:\/\/womensnetwork.org\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/FZK_Obrazac-za-prijavu.docx\">ovde<\/a>, i<\/li><li>Predlog bud\u017eeta, koriste\u0107i obrazac M\u017dK (u Excel formatu, prilo\u017een, a\u00a0 dostupan je <a href=\"https:\/\/womensnetwork.org\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/FZK_Predlog-budzeta-forma.xlsx\">ovde<\/a>.<\/li><\/ol>\n\n\n\n<p><strong><em>Obratite pa\u017enju<\/em><\/strong><strong><em>:<\/em><\/strong> svi bud\u017eeti moraju da predstavljaju alokaciju tro\u0161kova (\u0161to zna\u010di sufinansiranje od strane druge institucije) i \/ ili sopstvenog doprinosa organizacije (volonterski rad, donacije preduze\u0107a, u\u010de\u0161\u0107e zajednice) u iznosu od 10% ukupnog predlo\u017eenog bud\u017eeta. Ovo bi trebalo biti navedeno u predlo\u017eenom bud\u017eetu. F\u017dK mo\u017ee razmotriti pokri\u0107e zarada i operativne tro\u0161kove, ali samo u slu\u010dajevima kada je jasno obja\u0161njeno na koji na\u010din \u0107e takvo pokri\u0107e omogu\u0107iti unapre\u0111enju prava \u017eena i \/ ili rodne ravnopravnosti.<\/p>\n\n\n\n<p>Predlozi dostavljeni M\u017dK moraju biti originalni radovi koji pripadaju samo kandidatskoj organizaciji. Plagijarizam \u0107e rezultirati diskvalifikacijom prijave.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>M\u017dK \u0107e zadr\u017eati sve materijale i dokumente koje su podneli podnosioci prijave. M\u017dK ne\u0107e koristiti informacije predstavljene od strane podnosioca prijave za druge svrhe osim pregleda i ne\u0107e pru\u017eiti ove informacije drugim osobama ili institucijama, osim kada to zahteva kosovsko zakonodavstvo ili je zatra\u017eeno od donatora.<\/p>\n\n\n\n<p>Nakon dostave njihove prijave, kandidati \u0107e dobiti Potvrdu o prijemu sa brojem prijave, potpisan od strane osoblja M\u017dK-a.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">PREDVI\u0110ENI ROKOVI<\/h3>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"778\" height=\"314\" src=\"https:\/\/womensnetwork.org\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/tablice-R19-2.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3359747\" srcset=\"https:\/\/womensnetwork.org\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/tablice-R19-2.jpg 778w, https:\/\/womensnetwork.org\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/tablice-R19-2-300x121.jpg 300w, https:\/\/womensnetwork.org\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/tablice-R19-2-768x310.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 778px) 100vw, 778px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">KONTAKT INFORMACIJE<\/h3>\n\n\n\n<p>Zahtev za poja\u0161njenja \/ dodatne informacije: Podnosioci prijave treba da dostave zahteve za poja\u0161njenje do <strong>15. septembra 2023. u 17.00<\/strong>, putem e-po\u0161te na <a href=\"mailto:grants@womensnetwork.org\">grants@womensnetwork.org<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p>Poziv za podno\u0161enje predloga mo\u017eete na\u0107i<a href=\"https:\/\/womensnetwork.org\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/FZK_Poziv-za-podnosenje-predloga_19.-krug_2023_ADA.pdf\"> ovde<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Objavljen: 21. avgusta 2023. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Rok za prijavu: 20. septembar 2023. PREGLED PROGRAMA Mre\u017ea \u017eena Kosova (M\u017dK) sa zadovoljstvom objavljuje 19. krug grantova Fonda \u017eena Kosova (F\u017dK). Pozivamo organizacije \u010dlanice da podnesu prijave koje \u0107e doprineti unapre\u0111enju prava \u017eena i rodne ravnopravnosti. Prijave treba da demonstriraju na\u010din na koji organizacije predla\u017eu doprineti realizaciji strate\u0161kih ciljeva [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":12,"featured_media":3358276,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_FSMCFIC_featured_image_caption":"","_FSMCFIC_featured_image_nocaption":"","_FSMCFIC_featured_image_hide":"","footnotes":""},"categories":[73,202],"tags":[],"class_list":["post-3359708","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-dobitnici-grantova-kosovskog-zenskog-fonda","category-thirrje-per-aplikim-sr"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/womensnetwork.org\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3359708","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/womensnetwork.org\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/womensnetwork.org\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/womensnetwork.org\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/womensnetwork.org\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3359708"}],"version-history":[{"count":12,"href":"https:\/\/womensnetwork.org\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3359708\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3359815,"href":"https:\/\/womensnetwork.org\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3359708\/revisions\/3359815"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/womensnetwork.org\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3358276"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/womensnetwork.org\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3359708"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/womensnetwork.org\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3359708"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/womensnetwork.org\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3359708"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}