{"id":3360693,"date":"2023-10-03T08:40:04","date_gmt":"2023-10-03T08:40:04","guid":{"rendered":"https:\/\/womensnetwork.org\/?p=3360693"},"modified":"2023-11-02T08:41:07","modified_gmt":"2023-11-02T08:41:07","slug":"sevasti-cirijazi-prva-uciteljica-albanskog-jezika","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/womensnetwork.org\/sr\/sevasti-cirijazi-prva-uciteljica-albanskog-jezika\/","title":{"rendered":"Sevasti \u0106irijazi \u2013 prva u\u010diteljica albanskog jezika\u00a0"},"content":{"rendered":"\n<p>\u201eJa sam Albanka. Ovo predstavlja najva\u017eniju \u010dinjenicu u mom \u017eivotu, \u010dak va\u017eniju od porodice, jer mi je svest o tome stvorila \u017eiv ose\u0107aj onoga&nbsp; \u0161ta treba da radim, daju\u0107i tako svrhu mom \u017eivotu.&#8220;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Ovo su re\u010di inicijatorke albanskog obrazovanja za devoj\u010dice Sevasti \u0106irijazi Dako, zapisane u njenoj autobiografskoj knjizi \u201eMoj \u017eivot\u201c.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>1A \u017eivot Sevastije, jedne izuzetne \u017eene je pri\u010da albanske istorije. To je pri\u010da o volji, patriotizmu i velikim te\u0161ko\u0107ama koje su pratile put stvaranja nacije kroz jezik, odnosno obrazovanje.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Ro\u0111ena 1871. godine, Sevasti \u0106irijazi-Dako je bila direktorka i u\u010diteljica prve albanske \u017eenske \u0161kole, pionirka nacionalnog obrazovanja, \u0161kolovanja i emancipacije albanskih \u017eena i devojaka, ratnica, politi\u010darka i autorka raznih tekstova.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Sam pesnik i istaknuta nacionalna li\u010dnost Naim Fra\u0161eri je bio taj koji je Sevastiji dao priliku da studira na \u201eRobert koled\u017eu\u201c u Istanbulu i igra aktivnu ulogu u obrazovanju \u017eena. Bila je prva Albanka koja je studirala na ovoj ameri\u010dkoj ustanovi, koje studije je zavr\u0161ila juna 1891. godine.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>\u201eSestro, nema boljeg i plemenitijeg dela koje mo\u017ee\u0161 u\u010diniti za na\u0161u jadnu Albaniju od onoga \u0161to si odlu\u010dila da uradi\u0161 zajedno sa svojim bratom, za emancipaciju \u017eena na\u0161e jadne zemlje. Tvoji zadaci sada po\u010dinju i ako si odana, uporna i voljna, uspe\u0107e\u0161 da izvr\u0161i\u0161 velika dela za na\u0161u naciju\u201c, citirala je Naima Fra\u0161erija sama Sevasti \u0106irijazi u \u201eSe\u0107anjima na Naima bega\u201c.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Po povratku u Albaniju, Sevastija, koja je poznavala 7-8 stranih jezika, u\u010destvovala je u osnivanju \u017eenske \u0161kole u \u200b\u200bKor\u010di 1891. godine. Ova \u0161kola je tako\u0111e predstavljala po\u010detak \u0161kole zasnovane na sekularnoj osnovi.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Ovo je bio veliki korak za to vreme, a mo\u017eda i najsavremeniji, jer se desio u vreme kada su petsto godina vladale Osmanlije, koje su dr\u017eale albanski narod u mraku, a posebno \u017eene. Otvaranje \u0161kole za devojke bila bi odlu\u010duju\u0107a prekretnica ka emancipaciji.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>O sestrama \u0106irijazi i prvoj \u0161koli za devojke pisala je i istaknuta dobrotvorka Albanaca, Engleskinja Edit Daram.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>\u201eKor\u010da je postala civilizovana. U albanskoj \u0161koli za devojke do\u010dekali su me veoma toplom dobrodo\u0161licom. \u0160kola je bila toliko &#8216;moderna&#8217; da mi se \u010dinilo kao da sam se iznenada vratila nazad u Evropu\u201c, pisala je ona dve godine nakon otvaranja \u0161kole.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Sevasti je zajedno sa svojom sestrom Para\u0161\u0107evi u\u010destvovala i na kongresu u Eljbasanu i Manastiru, posve\u0107enom uglavnom pripremi \u0161kolskih ud\u017ebenika.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Sevasti \u0106irijazi-Dako objavila gramatiku za osnovne \u0161kole i uredila niz ud\u017ebenika iz istorije. Sevasti i Para\u0161\u0107evi, ili sestre \u0106irijazi, bile su prve u\u010diteljice i vaspita\u010dice \u017eenske \u0161kole, ali njihova delatnost je bila mnogo vi\u0161e od obrazovanja.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>\u201eSevastija je bila duhovni vo\u0111a, dok je Para\u0161\u0107evija bila energi\u010dna osoba. Sevastija je vodila, a Para\u0161\u0107evija je izvr\u0161avala. One su bile primer kako treba da bude \u017eena, kako treba da bude Albanac danas, sav njihov potencijal usmeren ka njihovoj zemlji \u201c, izjavila je istra\u017eiva\u010dica dela sestara \u0106irijazi, Teuta Toska.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>\u201eRadile su stvari koje danas \u017eene te\u0161ko mogu da urade. Osnovala je politi\u010dku partiju u Americi, da bi pomogla pitanju Albanaca u to vreme. Sestra Para\u0161\u0107evi je bila delegat na Pariskoj mirovnoj konferenciji\u201c, ka\u017ee Toska.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Godine 1914. zbog sukoba s gr\u010dkim snagama u Kor\u010di, Sevastija, njen suprug i njihovo dvoje dece bili su prisiljeni da napuste Albaniju, a \u0160kola za devojke je zatvorena. Proveli su skoro 12 meseci \u017eive\u0107i u Bukure\u0161tu i Sofiji pre nego \u0161to su emigrirali u Sjedinjene Dr\u017eave 1915. godine, gde je ona pomogla svom suprugu da otvori prvu albansku \u0161kolu u Americi&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Sevasti je pomogla svojoj sestri u izdavanju dvonedeljnog \u010dasopisa \u201eJutarnja zvezda\u201c (1917\u20131920), gde su se ona i njen suprug vi\u0161e uklju\u010dili u udru\u017eenje Vatra i albansko nacionalno pitanje.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Krajem 1921. Sevasti \u0106irijazi-Dako i njena deca vratili su se u Albaniju, gde se suprug mu\u017e prethodno vratio da radi sa albanskom vladom. U svojim se\u0107anjima, Sevastija je opisala uslove u Albaniji kao &#8216;primitivne&#8217; i istakla da je bila nadahnuta da posveti ostatak svog \u017eivota pomo\u0107i u obnovi svoje zemlje.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Zbog polo\u017eaja njenog supruga kao ministra i biografa kralja Zoga, Dakoino ime je bilo potisnuto u mrak tokom komunisti\u010dkog re\u017eima nakon Drugog svetskog rata.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Njena porodica je bila proganjana (uklju\u010duju\u0107i njenu sestru Para\u0161\u0107evi), a dva sina su uhap\u0161ena i zatvorena. Iscrpljena mnogim nevoljama i smr\u0107u sina, Sevasti je preminula u avgustu 1949. godine.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Dugo vremena kasnije, 1962. godine, povodom 50. godi\u0161njice nezavisnosti Albanije, komunisti\u010dki re\u017eim je pokazao interesovanje za patriotsku aktivnost porodice \u0106irijazi i i \u010detiri \u010dlana porodice \u0106irijazi, \u0110erasim, \u0110er\u0111i, Sevasti i Para\u0161\u0107evi su odlikovani \u201eOrdenom slobode\u201c i ordenom za \u201ePatriotsku delatnost\u201c. Kasnije je Sevastiji i Para\u0161\u0107eviji dodeljena&nbsp; titula \u201eU\u010ditelj naroda\u201c, najvi\u0161a u oblasti&nbsp; obrazovanja.&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u201eJa sam Albanka. Ovo predstavlja najva\u017eniju \u010dinjenicu u mom \u017eivotu, \u010dak va\u017eniju od porodice, jer mi je svest o tome stvorila \u017eiv ose\u0107aj onoga&nbsp; \u0161ta treba da radim, daju\u0107i tako svrhu mom \u017eivotu.&#8220;&nbsp; Ovo su re\u010di inicijatorke albanskog obrazovanja za devoj\u010dice Sevasti \u0106irijazi Dako, zapisane u njenoj autobiografskoj knjizi \u201eMoj \u017eivot\u201c.&nbsp; 1A \u017eivot Sevastije, jedne [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":13,"featured_media":3360184,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_FSMCFIC_featured_image_caption":"","_FSMCFIC_featured_image_nocaption":"","_FSMCFIC_featured_image_hide":"","footnotes":""},"categories":[59],"tags":[],"class_list":["post-3360693","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-vesti"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/womensnetwork.org\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3360693","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/womensnetwork.org\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/womensnetwork.org\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/womensnetwork.org\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/13"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/womensnetwork.org\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3360693"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/womensnetwork.org\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3360693\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3360694,"href":"https:\/\/womensnetwork.org\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3360693\/revisions\/3360694"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/womensnetwork.org\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3360184"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/womensnetwork.org\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3360693"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/womensnetwork.org\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3360693"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/womensnetwork.org\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3360693"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}