{"id":3366809,"date":"2025-10-30T11:41:11","date_gmt":"2025-10-30T11:41:11","guid":{"rendered":"https:\/\/womensnetwork.org\/?p=3366809"},"modified":"2025-10-30T11:41:11","modified_gmt":"2025-10-30T11:41:11","slug":"osvrtanje-na-potrosnju-na-bezbednost-i-odbranu-u-visegodisnjem-finansijskom-okviru-eu-iz-perspektive-rodne-ravnopravnosti-i-rodnog-budzetiranja","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/womensnetwork.org\/sr\/osvrtanje-na-potrosnju-na-bezbednost-i-odbranu-u-visegodisnjem-finansijskom-okviru-eu-iz-perspektive-rodne-ravnopravnosti-i-rodnog-budzetiranja\/","title":{"rendered":"Osvrtanje na potro\u0161nju na bezbednost i odbranu u vi\u0161egodi\u0161njem finansijskom okviru EU iz perspektive rodne ravnopravnosti i rodnog bud\u017eetiranja"},"content":{"rendered":"\n<p>Mre\u017ea za nadzor rodnog bud\u017eetiranja (GBWN), zajedno sa Evropskim \u017eenskim lobijem (EWL) i Evropskom mre\u017eom za rodno bud\u017eetiranje (EGBN), organizovala je vebinar \u201eBezbednost za koga?\u201c kako bi se osvrnula na promenljive prioritete EU u njenom novom vi\u0161egodi\u0161njem finansijskom okviru (MFF). Doga\u0111aj, koji je moderirala Nicole Farnsworth, zamenica direktora i glavna istra\u017eiva\u010dica u Mre\u017ei \u017eena Kosova (KWN), okupio je feministi\u010dke akademike, stru\u010dnjake za politiku i aktere civilnog dru\u0161tva kako bi istra\u017eili da li se rodna ravnopravnost i rodno bud\u017eetiranje mogu smisleno integrisati u rastu\u0107e rashode EU za odbranu i bezbednost.<\/p>\n\n\n\n<p>Govornici su izrazili zabrinutost da predlo\u017eenom MFF-u nedostaju ciljevi rodne ravnopravnosti u ve\u0107ini programskih propisa. Kao \u0161to je upozorila Elizabeth Klatzer (EGBN): \u201eNovi MFF uvodi fleksibilnost i pra\u0107enje u\u010dinka, ali izostavlja jasne ciljeve rodne ravnopravnosti, ostavljaju\u0107i rod u velikom riziku da bude po strani u finansiranju.\u201c Sli\u010dno tome, Anna Elom\u00e4ki (Univerzitet e Tampereu) je naglasila: \u201eNamenski izdaci za odbranu i bezbednost \u0107e porasti na otprilike 235 milijardi evra, pet puta vi\u0161e od sada\u0161njeg nivoa, dok se sredstva za ljude i dru\u0161tvene ciljeve smanjuju.\u201c<\/p>\n\n\n\n<p>Diskusija je otkrila \u0161iroko rasprostranjenu zabrinutost da prioriteti finansiranja EU ja\u010daju tradicionalne sektore u kojima dominiraju mu\u0161karci, dok zanemaruju socijalnu i ljudsku bezbednost. Aurelie Buytaert (Evropska kancelarija za vezu za izgradnju mira) upozorila je: \u201eAko EU produbi svoju ulogu u odbrani, mora tako\u0111e oja\u010dati upravljanje uskla\u0111uju\u0107i potro\u0161nju sa kriterijumima za izvoz oru\u017eja i rodnim strategijama kako ne bismo potkopavali izgradnju mira i zvani\u010dnu razvojnu pomo\u0107\u201c. Hanna L. M\u00fclenhoff (Univerzitet u Amsterdamu) dodala je: \u201eU duhu spremnosti za rat, tehni\u010dko integrisanje rodne perspektive rizikuje da postane smokvin list; feministkinje bi trebalo da ospore \u0161iru agendu same militarizacije.\u201c<\/p>\n\n\n\n<p>Iz institucionalne perspektive, Sari Kouvo (Univerzitet u Geteborgu) je istakla: \u201eIntegrisanje rodne perspektive i ljudskih prava u bezbednosnu politiku EU zahteva strate\u0161ke udice, jasan jezik, ciljeve i indikatore koji zaista postaju primenljivi.\u201c U me\u0111uvremenu, Anastasija Mondeser (Udru\u017eenja za ravnopravnost polova) podsetila je: \u201eOdbrana nije prostor bez roda; rodno bud\u017eetiranje mo\u017ee se primeniti kroz anekse, ciljeve i nadzor ako se institucije obave\u017eu na odgovornost.\u201c<\/p>\n\n\n\n<p>Govore\u0107i o spoljnom finansiranju, Laura Guthrie (CONCORD) upozorila je: \u201eBez obavezuju\u0107ih ciljeva poput markera rodne ravnopravnosti od 85% u spoljnim akcijama, rodna ravnopravnost postaje opcionalna i lako se potiskuje kratkoro\u010dnim interesima.\u201c Nela Porobi\u0107 Isakovi\u0107 (Me\u0111unarodna liga \u017eena za mir i slobodu) tvrdi: \u201eUlaganje novca u militarizaciju istiskuje socijalnu infrastrukturu i brigu; na\u0161 prioritet mora biti ljudska bezbednost, a ne naoru\u017eavanje sistema koji trguje smr\u0107u.\u201c Zaklju\u010duju\u0107i diskusiju, Mary Collins (EWL) podsetila je u\u010desnike da: \u201eBezbednost mora da zna\u010di slobodu od nasilja, jednako u\u010de\u0161\u0107e i poverenje u javne institucije, bud\u017eeti treba da odra\u017eavaju te vrednosti, a \u017eene moraju biti za stolom.\u201c<\/p>\n\n\n\n<p>Zatvaraju\u0107i doga\u0111aj, Nicole Farnsworth je naglasila va\u017enost izgradnje zajedni\u010dke feministi\u010dke koalicije za kolektivno zalaganje za mir, jednakost i odgovornost u svim procesima bud\u017eetiranja EU.<\/p>\n\n\n\n<p>Tokom vebinara, EGBN i GBWN su najavili novi rezime politike pod nazivom \u201eStavljanje rodne ravnopravnosti i \u017eenskih prava u sredi\u0161te narednog bud\u017eeta EU (MFF 2028\u20132034. godine)\u201c, koji mo\u017ee koristiti raznolika, vi\u0161estruka koalicija za zajedni\u010dko zalaganje za MFF koji vi\u0161e uzima u obzir rodnu ravnopravnost. Rezime politike mo\u017eete pro\u010ditati <a href=\"https:\/\/womensnetwork.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/EGBN-MFF-Policy-Brief.pdf\">ovde<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p>Ovaj vebinar su podr\u017eale Austrijska agencija za razvoj i \u0160vedska preko GBWN-a.<\/p>\n\n\n\n<p>Pogledajte vebinar <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=3D41SEUezmg\">ovde<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Mre\u017ea za nadzor rodnog bud\u017eetiranja (GBWN), zajedno sa Evropskim \u017eenskim lobijem (EWL) i Evropskom mre\u017eom za rodno bud\u017eetiranje (EGBN), organizovala je vebinar \u201eBezbednost za koga?\u201c kako bi se osvrnula na promenljive prioritete EU u njenom novom vi\u0161egodi\u0161njem finansijskom okviru (MFF). Doga\u0111aj, koji je moderirala Nicole Farnsworth, zamenica direktora i glavna istra\u017eiva\u010dica u Mre\u017ei \u017eena Kosova [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":3366797,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_FSMCFIC_featured_image_caption":"","_FSMCFIC_featured_image_nocaption":"","_FSMCFIC_featured_image_hide":"","footnotes":""},"categories":[59],"tags":[],"class_list":["post-3366809","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-vesti"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/womensnetwork.org\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3366809","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/womensnetwork.org\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/womensnetwork.org\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/womensnetwork.org\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/womensnetwork.org\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3366809"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/womensnetwork.org\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3366809\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3366810,"href":"https:\/\/womensnetwork.org\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3366809\/revisions\/3366810"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/womensnetwork.org\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3366797"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/womensnetwork.org\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3366809"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/womensnetwork.org\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3366809"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/womensnetwork.org\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3366809"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}