{"id":3368240,"date":"2026-06-01T11:48:19","date_gmt":"2026-06-01T11:48:19","guid":{"rendered":"https:\/\/womensnetwork.org\/?p=3368240"},"modified":"2026-06-01T11:48:20","modified_gmt":"2026-06-01T11:48:20","slug":"socijalni-radnici-sirom-kosova-sada-bolje-osposobljeni-za-pruzanje-podrske-zrtvama-nasilja","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/womensnetwork.org\/sr\/socijalni-radnici-sirom-kosova-sada-bolje-osposobljeni-za-pruzanje-podrske-zrtvama-nasilja\/","title":{"rendered":"Socijalni radnici \u0161irom Kosova sada bolje osposobljeni za pru\u017eanje podr\u0161ke \u017ertvama nasilja"},"content":{"rendered":"\n<p>Od septembra 2025. godine, Mre\u017ea \u017eena Kosova (M\u017dK), u saradnji sa Odeljenjem za socijalna i porodi\u010dna pitanja i Stru\u010dnim savetom za socijalna i porodi\u010dna pitanja, realizovala je niz obuka o kurikulumu \u201eRad sa \u017ertvama nasilja u porodici: tretiranje i upu\u0107ivanje\u201c. Obuke su pru\u017eile va\u017enu platformu socijalnim radnicima da prodube svoje razumevanje nasilja u porodici, nasilja nad \u017eenama i rodno zasnovanog nasilja, uz ja\u010danje njihovih kapaciteta za pru\u017eanje podr\u0161ke \u017ertvama.<\/p>\n\n\n\n<p>Ovaj rad se nadovezuje na vi\u0161e od jedne decenije podr\u0161ke od strane International Partnership Austria usmerene ka ja\u010danju institucionalnih odgovora na rodno zasnovano nasilje i pobolj\u0161anju usluga podr\u0161ke za pre\u017eivele na Kosovu.<\/p>\n\n\n\n<p>Kroz obuke, 161 socijalni radnik iz vi\u0161e od 30 op\u0161tina \u0161irom Kosova unapredio je svoje znanje o pravnom okviru koji se odnosi na razli\u010dite oblike nasilja i dodatno razjasnio svoje uloge i odgovornosti kao stru\u010dnjaka za socijalne usluge. Obuke su tako\u0111e tretirale pristupe usmerene na \u017ertve, za\u0161titu dece izlo\u017eene nasilju i rad sa ranjivim grupama, uklju\u010duju\u0107i \u017eene iz romske, a\u0161kalijske i egip\u0107anske zajednice, LGBTQ+ \u017ertve, migrante i osobe sa ograni\u010denim sposobnostima.<\/p>\n\n\n\n<p>Dana 26. maja, socijalnim radnicima koji su u\u010destvovali u obukama dodeljeni su sertifikati tokom ceremonije koju je organizovala M\u017dK u saradnji sa relevantnim institucijama, uz u\u010de\u0161\u0107e Andin-a Hoti-ja, ministara za rad, porodicu i vrednosti rata OVK.<\/p>\n\n\n\n<p>Ministar Hoti je istakao zna\u010daj obuka u unapre\u0111enju napora za pobolj\u0161anje socijalnih usluga u svim op\u0161tinama i ja\u010danje podr\u0161ke osobama kojima je potrebna pomo\u0107. Tako\u0111e je izrazio zahvalnost M\u017dK-u i partnerskim institucijama na njihovoj posve\u0107enosti ovoj inicijativi.<\/p>\n\n\n\n<p>Kroz ove obuke, socijalni radnici \u0161irom Kosova sada su bolje osposobljeni znanjem i ve\u0161tinama potrebnim za identifikaciju, podr\u0161ku i upu\u0107ivanje \u017ertava nasilja, doprinose\u0107i sna\u017enijoj za\u0161titi i efektivnijim sistemima podr\u0161ke.<\/p>\n\n\n\n<p>Ova aktivnost je realizovana u okviru projekta \u201eInstitucionalizacija kvalitetnih usluga rehabilitacije i reintegraciju za pre\u017eivele nasilja II\u201c, koji podr\u017eava International Partnerships Austria.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Od septembra 2025. godine, Mre\u017ea \u017eena Kosova (M\u017dK), u saradnji sa Odeljenjem za socijalna i porodi\u010dna pitanja i Stru\u010dnim savetom za socijalna i porodi\u010dna pitanja, realizovala je niz obuka o kurikulumu \u201eRad sa \u017ertvama nasilja u porodici: tretiranje i upu\u0107ivanje\u201c. Obuke su pru\u017eile va\u017enu platformu socijalnim radnicima da prodube svoje razumevanje nasilja u porodici, nasilja [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":3368236,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_FSMCFIC_featured_image_caption":"","_FSMCFIC_featured_image_nocaption":"","_FSMCFIC_featured_image_hide":"","footnotes":""},"categories":[59],"tags":[],"class_list":["post-3368240","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-vesti"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/womensnetwork.org\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3368240","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/womensnetwork.org\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/womensnetwork.org\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/womensnetwork.org\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/womensnetwork.org\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3368240"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/womensnetwork.org\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3368240\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3368241,"href":"https:\/\/womensnetwork.org\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3368240\/revisions\/3368241"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/womensnetwork.org\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3368236"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/womensnetwork.org\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3368240"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/womensnetwork.org\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3368240"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/womensnetwork.org\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3368240"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}