{"id":3368286,"date":"2026-06-18T14:30:58","date_gmt":"2026-06-18T14:30:58","guid":{"rendered":"https:\/\/womensnetwork.org\/?p=3368286"},"modified":"2026-06-18T14:30:59","modified_gmt":"2026-06-18T14:30:59","slug":"obnova-zivota-nakon-rata-od-tisine-i-stigme-ka-snazi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/womensnetwork.org\/sr\/obnova-zivota-nakon-rata-od-tisine-i-stigme-ka-snazi\/","title":{"rendered":"Obnova \u017eivota nakon rata: od ti\u0161ine i stigme ka snazi"},"content":{"rendered":"\n<p>\u201eOvde smo napravile prve korake. Ovde smo ponovo izgradile svoje \u017eivote, od nule. Ovde smo nau\u010dile da nismo krive za ono \u0161to nam se dogodilo.\u201c<\/p>\n\n\n\n<p>Za D.K., pre\u017eivelu seksualnog nasilja tokom rata na Kosovu, ove re\u010di oslikavaju ulogu koju je Medica Kosova imala u tome da joj pomogne da povrati svoj \u017eivot nakon godina traume, stigme i izolacije<\/p>\n\n\n\n<p>Od 2003. godine, Medica Kosova, \u010dlanica Mre\u017ee \u017eena Kosova (M\u017dK), pru\u017ea podr\u0161ku pre\u017eivelima seksualnog nasilja u ratu kroz psihosocijalne usluge, pravnu pomo\u0107, programe ekonomskog osna\u017eivanja i zagovara\u010dki rad. Jedna od \u017eena koja je imala koristi od ove podr\u0161ke je D.K., koja je tokom posete M\u017dK velikodu\u0161no podelila svoje iskustvo ozdravljenja, otpornosti i izgradnje budu\u0107nosti posle ratnih trauma.<\/p>\n\n\n\n<p>Kada se D.K. prvi put uklju\u010dila u rad Medice Kosova 2002. godine, bila je jedna od mnogih \u017eena koje su nosile tihe rane rata. Kao i mnoge pre\u017eivele, suo\u010davala se sa dugotrajnim posledicama traume, kao i sa stigmom i osudom koja je \u017eenama ote\u017eavala da otvoreno govore o svojim iskustvima.<\/p>\n\n\n\n<p>\u201eAko bismo iza\u0161le na ulicu ili oti\u0161le na svadbu, ljudi bi upirali prstom u nas. Druge \u017eene bi se distancirale od nas.\u201c<\/p>\n\n\n\n<p>Kroz grupe psihosocijalne podr\u0161ke i individualne seanse, D.K. je postepeno po\u010dela da razume da nije odgovorna za ono \u0161to joj se dogodilo.<\/p>\n\n\n\n<p>\u201eOvde smo napravile prve korake. Ovde smo ponovo izgradile svoje \u017eivote od nule, po drugi put. Ovde smo nau\u010dile da nismo krive za ono \u0161to nam se dogodilo.\u201c<\/p>\n\n\n\n<p>Medica Kosova je D.K. dala samopouzdanje, prakti\u010dne mehanizme za suo\u010davanje sa stresom i snagu da nastavi dalje. Tehnike koje je nau\u010dila pre mnogo godina i danas su deo njenog svakodnevnog \u017eivota i i dalje joj poma\u017eu u te\u0161kim trenucima.<\/p>\n\n\n\n<p>\u201e Kada bismo bile preplavljene emocijama, u\u010dili su nas da stanemo pored prozora i duboko di\u0161emo. I dalje to radim svakog dana. Kada mi se misli nagomilaju, sedim u ti\u0161ini dok ponovo ne osetim mir.\u201c<\/p>\n\n\n\n<p>Kroz programe ekonomskog osna\u017eivanja, D.K. i mnoge druge \u017eene uspele su da obezbede prihode za svoje porodice i povrate ose\u0107aj nezavisnosti. Uz podr\u0161ku Medica Kosova, ona se uklju\u010dila u poljoprivredu i sto\u010darstvo, stvaraju\u0107i mogu\u0107nosti da njena deca nastave \u0161kolovanje i poma\u017eu\u0107i svojoj porodici da izgradi stabilniju budu\u0107nost.<\/p>\n\n\n\n<p>\u201eOd tog prihoda \u0161kolovali smo decu, renovirali ku\u0107u i nastavili da \u017eivimo svoje \u017eivote. Danas su na\u0161a deca obrazovana, u braku i imaju svoje porodice.\u201c<\/p>\n\n\n\n<p>Iskustvo D.K. pokazuje kako dugoro\u010dna podr\u0161ka koja kombinuje psihosocijalnu pomo\u0107 i ekonomsko osna\u017eivanje mo\u017ee pomo\u0107i pre\u017eivelima da ponovo preuzmu kontrolu nad svojim \u017eivotima i stvore bolje prilike za budu\u0107e generacije.<\/p>\n\n\n\n<p>Danas, kada D.K. razmi\u0161lja o svom putu, duboko je dirnuta promenom koju su ona i mnoge druge pre\u017eivele \u017ertve ostvarile.<\/p>\n\n\n\n<p>\u201eKao da smo se ponovo rodile. Pogledajte gde smo bile i gde smo danas. Ponekad jedva mogu da poverujem da sam ista osoba.\u201c<\/p>\n\n\n\n<p>D.K. veruje da su organizacije poput Medice Kosova imale presudnu ulogu u procesu oporavka pre\u017eivelih, poma\u017eu\u0107i im da zale\u010de rane i nastave dalje.<\/p>\n\n\n\n<p>\u201eBez ove podr\u0161ke bismo bile ostavljene po strani. Bez ovih organizacija nikada ne bismo imale hrabrosti da progovorimo.\u201c<\/p>\n\n\n\n<p>Njena poruka \u017eenama koje se i dalje ustru\u010davaju da potra\u017ee pomo\u0107 je jednostavna:<\/p>\n\n\n\n<p>\u201eNe slu\u0161ajte nikoga drugog. Borite se za svoja prava. Dr\u017eati sve u sebi samo vas uni\u0161tava.\u201c<\/p>\n\n\n\n<p>Uo\u010di Me\u0111unarodnog dana borbe protiv seksualnog nasilja u sukobima, pri\u010da D.K. predstavlja sna\u017ean podsetnik da je oporavak mogu\u0107 kada pre\u017eivele imaju pristup dugoro\u010dnoj podr\u0161ci, razumevanju i ekonomskim prilikama.<\/p>\n\n\n\n<p><em>Inicijali osobe u ovoj pri\u010di izmenjeni su kako bi se za\u0161titio njen identitet.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><em>Ako ste vi ili neko koga poznajete pre\u017eiveli seksualno nasilje i potrebna vam je podr\u0161ka, obratite se Mre\u017ei \u017eena Kosova za informacije, upu\u0107ivanje i pomo\u0107.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u201eOvde smo napravile prve korake. Ovde smo ponovo izgradile svoje \u017eivote, od nule. Ovde smo nau\u010dile da nismo krive za ono \u0161to nam se dogodilo.\u201c Za D.K., pre\u017eivelu seksualnog nasilja tokom rata na Kosovu, ove re\u010di oslikavaju ulogu koju je Medica Kosova imala u tome da joj pomogne da povrati svoj \u017eivot nakon godina traume, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_FSMCFIC_featured_image_caption":"","_FSMCFIC_featured_image_nocaption":"","_FSMCFIC_featured_image_hide":"","footnotes":""},"categories":[59],"tags":[],"class_list":["post-3368286","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-vesti"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/womensnetwork.org\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3368286","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/womensnetwork.org\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/womensnetwork.org\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/womensnetwork.org\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/womensnetwork.org\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3368286"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/womensnetwork.org\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3368286\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3368287,"href":"https:\/\/womensnetwork.org\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3368286\/revisions\/3368287"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/womensnetwork.org\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3368286"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/womensnetwork.org\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3368286"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/womensnetwork.org\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3368286"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}