{"id":3369574,"date":"2026-09-30T10:51:54","date_gmt":"2026-09-30T10:51:54","guid":{"rendered":"https:\/\/womensnetwork.org\/?p=3369574"},"modified":"2026-09-30T10:51:55","modified_gmt":"2026-09-30T10:51:55","slug":"zvanicnici-i-civilno-drustvo-nastoje-da-ojacaju-ucesce-zena-u-poljoprivredi-i-ruralnom-razvoju","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/womensnetwork.org\/sr\/zvanicnici-i-civilno-drustvo-nastoje-da-ojacaju-ucesce-zena-u-poljoprivredi-i-ruralnom-razvoju\/","title":{"rendered":"Zvani\u010dnici i civilno dru\u0161tvo nastoje da oja\u010daju u\u010de\u0161\u0107e \u017eena u poljoprivredi i ruralnom razvoju\u00a0"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pri\u0161tina, Kosovo, 23. septembar 2026. \u2013 Ekonomski forum \u017eena (EF\u017d), u saradnji sa projektom Swiss Caritas EREA, danas je organizovao diskusiju o mogu\u0107nostima za unapre\u0111enje u\u010de\u0161\u0107a \u017eena u poljoprivredi, kojoj su prisustvovali predstavnici Ministarstva industrije, preduzetni\u0161tva, trgovine i inovacija, Ministarstva pravde i Skup\u0161tine Kosova, Inspektorata rada, Poreske administracije Kosova, kao i stru\u010dnjaci iz civilnog dru\u0161tva.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201eNadam se da dana\u0161nja diskusija ne\u0107e samo identifikovati prepreke, ve\u0107 \u0107e nam pomo\u0107i da utvrdimo konkretna, ostvariva i merljiva re\u0161enja\u201c, rekla je Sad\u017eide Mustafa iz Instituta Riinvest i koordinatorka EF\u017d-a. Ona je istakla da EF\u017d planira da preporuke predstavi relevantnim institucijama kako bi bile uvr\u0161tene me\u0111u prioritete predstoje\u0107eg programa Vlade.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Astrid Vajn, direktorka Swiss Caritasa na Kosovu, naglasila je: \u201e\u017dene ve\u0107 daju zna\u010dajan doprinos privredi Kosova. Me\u0111utim, potrebno je da taj doprinos bude vidljiv i prepoznat, a \u017eenama je potrebna podr\u0161ka kroz afirmativne mere na nacionalnom i lokalnom nivou kako bi imale pristup finansiranju, resursima i tehnologiji i u potpunosti ostvarile svoj vredan potencijal. Kao Swiss Caritas, ostajemo posve\u0107eni podr\u0161ci ekonomskom osna\u017eivanju \u017eena na Kosovu.\u201c&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ministarka trgovine Mimoza Kusari-Ljilja rekla je: \u201eTokom proteklih godina i dalje bele\u017eimo zna\u010dajnu stagnaciju kada je re\u010d o ekonomskom u\u010de\u0161\u0107u \u017eena i devojaka. Oko 65 odsto \u017eena i dalje je neaktivno na tr\u017ei\u0161tu rada, \u0161to predstavlja zna\u010dajan neiskori\u0161\u0107eni potencijal. Stoga smo osmislili posebne programe za preduze\u0107a u vlasni\u0161tvu \u017eena, koji se trenutno nalaze u zavr\u0161noj fazi evaluacije. Radimo na pojednostavljivanju procedura i pru\u017eanju jasnijih smernica kako bi \u017eene lak\u0161e mogle da pristupe ekonomskim mogu\u0107nostima i institucionalnoj podr\u0161ci.\u201c&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Poljoprivreda mo\u017ee doprineti ekonomskom osna\u017eivanju \u017eena u ruralnim sredinama, ekonomskom rastu i unapre\u0111enju proizvodnje hrane. Dokazi pokazuju da ve\u0107e u\u010de\u0161\u0107e \u017eena u radnoj snazi mo\u017ee doprineti ravnopravnosti, konkurentnosti i ekonomskom razvoju.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Istovremeno, nejednakosti izme\u0111u \u017eena i mu\u0161karaca mogu ugroziti ruralni razvoj i negativno uticati na \u017eivot porodica. <a href=\"https:\/\/womensnetwork.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/cd1154en-2.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Rodni profil Kosova u oblasti poljoprivrede i \u017eivotnih uslova u ruralnim sredinama<\/a> (<em>Kosovo Gender Profile for Agriculture and Rural Livelihoods<\/em>), koji je 2024. godine objavila Organizacija za hranu i poljoprivredu Ujedinjenih nacija (FAO), pokazao je da nejednak pristup imovini, zemlji\u0161tu, sredstvima za proizvodnju, finansiranju, prevozu, poslovnim mre\u017eama i udru\u017eenjima, mogu\u0107nostima za obuku i tr\u017ei\u0161tima posebno poga\u0111a \u017eene. Nejednaka raspodela nepla\u0107enih obaveza staranja o \u010dlanovima doma\u0107instva, kao i neformalni rad \u017eena kao neprijavljenih \u010dlanova porodice u porodi\u010dnim preduze\u0107ima, tako\u0111e vi\u0161e poga\u0111aju \u017eene nego mu\u0161karce. \u017dene koje rade neprijavljeno ne upla\u0107uju doprinose za penzijsko osiguranje, \u010dime se pove\u0107ava njihov rizik od siroma\u0161tva u kasnijem \u017eivotnom dobu.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">U\u010desnici su razgovarali o ovim izazovima i mogu\u0107im merama javnih politika za njihovo re\u0161avanje, koje su predstavljene u dokumentu o javnim politikama koji je Mre\u017ea \u017eena Kosova (M\u017dK) pripremila za EF\u017d.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Klju\u010dne preporuke<\/strong> su:&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Ministarstvo rada, porodice i vrednosti rata:<\/strong> Pojednostaviti procedure i skratiti vreme potrebno za uklju\u010divanje u postoje\u0107e programe socijalne pomo\u0107i i izlazak iz njih..\u00a0<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Ministarstvo finansija:<\/strong> Uvesti finansijske podsticaje, uklju\u010duju\u0107i privremene poreske olak\u0161ice i subvencije za penzijsko osiguranje, kako bi se mala preduze\u0107a podstakla da prijavljuju radnike; i obezbediti sprovo\u0111enje rodno odgovornog bud\u017eetiranja, kako je propisano Zakonom o ravnopravnosti polova i bud\u017eetskim cirkularima.\u00a0<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Ministarstvo pravde i Skup\u0161tina Kosova:<\/strong> Izmeniti i dopuniti Zakon br. 08\/L-125 o javnoj imovini kako bi se uvele afirmativne mere za \u017eene preduzetnice u upravljanju i kori\u0161\u0107enju javne imovine. Cilj ove izmene je unapre\u0111enje principa ravnopravnosti i pobolj\u0161anje pristupa \u017eena javnoj imovini, imaju\u0107i u vidu da imovina i dalje predstavlja jednu od glavnih prepreka odr\u017eivom razvoju i rastu \u017eenskog preduzetni\u0161tva.\u00a0<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Ministarstvo poljoprivrede, \u0161umarstva i ruralnog razvoja i op\u0161tine:<\/strong> Preispitati kriterijume za poljoprivredne grantove i subvencije uklanjanjem uslova koji mogu ograni\u010diti pristup \u017eena, uklju\u010duju\u0107i vlasni\u0161tvo nad imovinom, sufinansiranje i uslove u pogledu obrazovanja; i sprovesti afirmativne mere za pove\u0107anje u\u010de\u0161\u0107a \u017eena u programima poljoprivrednih grantova i subvencija.\u00a0<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Ministarstvo industrije, preduzetni\u0161tva, trgovine i inovacija:<\/strong> Pru\u017eiti podsticaje za pretvaranje nepla\u0107enog, neformalnog rada u malim preduze\u0107ima u formalni, prijavljeni rad kroz uslove za dodelu subvencija.\u00a0<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Inspektorat rada:<\/strong> Oja\u010dati kapacitete za inspekcijski nadzor, obu\u010diti inspektore o rodnoj ravnopravnosti i \u017eenskim radnim pravima i koristiti inspekcijske nadzore za unapre\u0111enje informisanosti, prijavljivanja zaposlenih i uslova rada, posebno u malim preduze\u0107ima.\u00a0<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Op\u0161tine i op\u0161tinske direkcije za poljoprivredu:<\/strong> Pro\u0161iriti dostupne i pristupa\u010dne usluge nege; unaprediti informisanje \u017eena iz ruralnih sredina o grantovima, subvencijama, obukama i drugim mogu\u0107nostima, u saradnji sa \u017eenskim organizacijama civilnog dru\u0161tva; i unaprediti pouzdan i pristupa\u010dan prevoz izme\u0111u sela, op\u0161tinskih centara i tr\u017ei\u0161ta.\u00a0<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">EF\u017d je koalicija organizacija civilnog dru\u0161tva koju \u010dine Institut Riinvest, M\u017dK, Demokratija za razvoj, Kosovski centar za rodne studije, Mre\u017ea organizacija \u017eena Romkinja, A\u0161kalijki i Egip\u0107anki Kosova, Kosovo Women for Women, Kosovska inicijativa za stabilnost, Institut GAP i QIKA.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Doga\u0111aj je podr\u017ean u okviru projekta Osna\u017eivanje ruralne ekonomije u poljoprivredi (EREA), koji sprovodi Swiss Caritas uz podr\u0161ku Austrijske agencije za razvoj.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Pri\u0161tina, Kosovo, 23. septembar 2026. \u2013 Ekonomski forum \u017eena (EF\u017d), u saradnji sa projektom Swiss Caritas EREA, danas je organizovao diskusiju o mogu\u0107nostima za unapre\u0111enje u\u010de\u0161\u0107a \u017eena u poljoprivredi, kojoj su prisustvovali predstavnici Ministarstva industrije, preduzetni\u0161tva, trgovine i inovacija, Ministarstva pravde i Skup\u0161tine Kosova, Inspektorata rada, Poreske administracije Kosova, kao i stru\u010dnjaci iz civilnog dru\u0161tva.&nbsp; [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":3363811,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_FSMCFIC_featured_image_caption":"","_FSMCFIC_featured_image_nocaption":"","_FSMCFIC_featured_image_hide":"","footnotes":""},"categories":[74,83],"tags":[],"class_list":["post-3369574","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-media-sr","category-sapostenje-za-stampu"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/womensnetwork.org\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3369574","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/womensnetwork.org\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/womensnetwork.org\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/womensnetwork.org\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/womensnetwork.org\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3369574"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/womensnetwork.org\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3369574\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3369575,"href":"https:\/\/womensnetwork.org\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3369574\/revisions\/3369575"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/womensnetwork.org\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3363811"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/womensnetwork.org\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3369574"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/womensnetwork.org\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3369574"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/womensnetwork.org\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3369574"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}