Jedna pripovest usmene istorije prikazuje život aktivistkinje ljudskih prava i pediatra Vjosa Dobruna. DiplomirajuÄi Pediatriju u Zagrebu, Hrvatska u 1981, njena price je priÄa uspeha i mobilnosti u bivÅ¡oj Jugoslaviji, praÄena aktivizmom I otporom nad represijom Srpske vlade tokom 1990-tih.
Inicijativa Usmene Istorije ma za cilj da proširi usko shvatanje (a) istorije na Kosovu pružajući detalje o svakodnevnom životu Kosovara pre, za vreme i posle rata. Inicijativa beleži priče o svemu, od turskih kupatila do omiljeni pritisaka detinjstva do derviša do mirnog otpora ugnjetavanju tokom 1990-ih. Takva sećanja, snimljena transkriptovana I prevedena na filmu, igraju ključnu ulogu u očuvanju savremene istorije Kosova.
Inicijativa Usmene Istorije je zajedničko ulaganje MŽK i Nove Škole u Njujorku. Od kada je osnovana 2012, Inicijativa je dokumentovala lične životne istorije 11 hrabrih ličnosti, uključujući Nađije Bucinca, Vjosa Dobruna, Marte Prenkpalaj, Drita Vukshinaj, Safete Rogova, Šćipe Malushi, Sevdije Ahmeti, Nazlije Bala, Vehap Šita, Pajazit Nushi i Antonella Giorgioni. Ove jeseni če, njihove i druge priče biti dostupne javnosti putem interaktivne, multimedijalne, pretraživačke web stanice. Stranica će sadržati sirove snimke njihovih intervjua, transkripata na albanskom i engleskom jeziku, istorijske fotografije i možda neke kratke filmove.
Iniciajtiva se vodi od Kolektiva Inicijative Usmene Istorije uključujuči MŽK, Dr Anna Di Lellio i njene učenice iz nove škole i nekoliko nezavisnih istraživača, akademika, filmskim stvaraocima i pripravnika. Želimo da se zahvalimo Catherine McGahan, Jung Chao, Kaltrini Krasniki, Eda Šehu, Donjeta Beriša, Emine Berisha i Erla Gjinishi za volontiranje njihovog vremena ovog leta za izgradnju arhivu Usmene Istorije.
Ako želite da podržite ovu jedinstvenu inicijativu, donacije se mogu donirati preko našeg fiskalne sponzora, East-West Management Instituteu Njujorku, gde pojedinci koji žive u SAD sada mogu da izvrše poresko olakšavajuče donacije čekovima (info ovde) ili kreditnom karticom (samo navedite u redu beleške „za Inicijative Usmene Istorije MŽK“). Velikodušan anonimni pristalica je pristao da odgovara dolar-za-dolar sve donacije u ovoj Inicijativi. Dakle, Vaša donacija će vredeti duplo! Bez ekstra gotovine, ali želite da pomognete? Mi uvek tražimo filmske autore, filmske urednike, anketare (na Albanskom jeziku) i prevodioce koji žele da volontiraju honorarno ili sa punim radnim vremenom. Ako ste zainteresovani da budete uključeni kao volonter u Inicijativi Usmene Istorije, molimo vas da nam pošaljete email na: info@womensnetwork.org.
